Переклад тексту пісні Six Different Ways - The Cure

Six Different Ways (оригінал)

This is stranger than I thought
Six different ways inside my heart
And everyone I’ll keep tonight
Six different ways go deep inside
I’ll tell them anything at all
I know I’ll give them more and more
I’ll tell them anything at all
I know I’ll give the world and more
The think I’m on my hands and head
This time they’re much too slow
Six sides to every lie I say
It’s that American voice again
It was never quite like this before
Not one of you is the same
This is stranger than I thought
Six different ways inside my heart
And everyone I’ll keep tonight
Six different ways go deep inside

Six Different Ways (переклад)

Це дивніше, ніж я думав
Шість різних шляхів у моєму серці
І всіх я збережу сьогодні ввечері
Шість різних способів проникають глибоко всередину
Я розповім їм все що завгодно
Я знаю, що буду давати їм все більше і більше
Я розповім їм все що завгодно
Я знаю, що дам світу та багато іншого
Я думаю, що я на руках і голові
Цього разу вони занадто повільні
Шість сторін у кожній мною брехні
Це знову той американський голос
Такого ніколи не було
Ніхто з вас не такий самий
Це дивніше, ніж я думав
Шість різних шляхів у моєму серці
І всіх я збережу сьогодні ввечері
Шість різних способів проникають глибоко всередину