Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numb , виконавця - The Cure. Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська
Numb(оригінал) |
| Yeah this is how it ends |
| After all these years |
| Tired of it all |
| Hopelessly helplessly broken apart |
| He finally falls |
| He doesn’t want to think |
| Doesn’t want to feel |
| Doesn’t want to know what’s going on |
| Says there’s nothing he can do will change anything |
| He doesn’t want to know what’s going wrong |
| Because he’s in love with a drug |
| One that makes him numb |
| One that stops him feeling at all |
| He’s in love with a drug |
| Forget everyone |
| He really doesn’t care anymore |
| Anymore |
| Yeah this is how it ends |
| After all this time |
| Everything just fades away |
| Worn-out and empty and all alone |
| With nothing left to say |
| Oh it’s all too big to make a difference |
| It’s all too wrong to make it right |
| Yeah everything is too unfair |
| Everything too much to bear |
| He doesn’t have the strength left for the fight |
| Says all he wants is the drug |
| The one that makes him numb |
| The one that stops him feeling at all |
| He just wants to take the drug |
| Forget everyone |
| He doesn’t want to care anymore |
| Just keeps loving the drug |
| The one that makes him numb |
| The one that stops him feeling at all |
| Just keeps loving the drug |
| The drug that he’s become |
| He isn’t really here anymore |
| And that makes me cry |
| (переклад) |
| Так, ось як це закінчується |
| Після всіх цих років |
| Втомився від усього |
| Безнадійно безпорадно розбитий на частини |
| Він нарешті падає |
| Він не хоче думати |
| Не хоче відчувати |
| Не хоче знати, що відбувається |
| Каже, що нічого не може зробити, щоб щось змінити |
| Він не хоче знати, що відбувається не так |
| Тому що він закоханий у наркотик |
| Такий, який змушує його заціпеніти |
| Такий, який взагалі не дає йому почуватись |
| Він закоханий у наркотик |
| Забудь усіх |
| Йому вже справді байдуже |
| Більше |
| Так, ось як це закінчується |
| Після всього цього часу |
| Все просто згасає |
| Зношений, порожній і зовсім один |
| Нема чого сказати |
| О, це все надто велике, щоб щось змінити |
| Це все занадто неправильно, щоб виправити це |
| Так, усе занадто несправедливо |
| Все занадто багато, щоб витримати |
| У нього не залишилося сил для боротьби |
| Каже, що все, що він хоче, це наркотик |
| Той, від якого він німіє |
| Той, який взагалі заважає йому відчувати |
| Він просто хоче вжити наркотик |
| Забудь усіх |
| Він більше не хоче дбати |
| Просто продовжує любити наркотик |
| Той, від якого він німіє |
| Той, який взагалі заважає йому відчувати |
| Просто продовжує любити наркотик |
| Наркотик, яким він став |
| Його насправді більше тут немає |
| І це змушує мене плакати |