Переклад тексту пісні Give Me It - The Cure

Give Me It (оригінал)

Get away from me
Get your fingers out of my face
This room’s so hot
This room’s so hot
I’ll break the walls
Get away from me
Leave me alone
Oh, like the pig on the stairs
Hanging in a groovy purple shirt
Gasping for air
I’m gasping for air, I’m gasping for love
I’m gasping for air
Slit the cats like cheese
Then eat the sweet sticky things
Suck harder, suck harder
Suck your insides, insides out
Blood thick swimming round your feet
As you’re choking, choking
Choking on the fleshy words
Give me it, give me it
Give me it, deaden my glassy mind
Give me it, give me it
Make me blind
One step back and one step down
And slip the needles in my side
My head is cold, my hands are cold
My heart is cold, my heart is black
And stops every fucking night, every night
I wait until it stops, but it’s…
Sing birds, sing birds
Sing birds, sing, get away
Get away
Get away
Get away

Give Me It (переклад)

Піти від мене
Забери пальці з мого обличчя
У цій кімнаті так гаряче
У цій кімнаті так гаряче
Я поламаю стіни
Піти від мене
Залиште мене в спокої
О, як свиня на сходах
Висить у вишуканій фіолетовій сорочці
Задихаючись повітрям
Мені не хватає повітря, я хапаю від кохання
Я хапаю повітря
Розрізати котів, як сир
Потім їжте солодкі липкі речі
Ссмоктати сильніше, смоктати сильніше
Висмоктати свої нутрощі, навиворіт
Густа кров плаває навколо ваших ніг
Як ти задихаєшся, задихаєшся
Задихаючись від м’ясистих слів
Дай мені це, дай мені це
Дай мені це, заглуши мій скляний розум
Дай мені це, дай мені це
Зроби мене сліпим
Один крок назад і один крок вниз
І вставте голки в мій бік
Моя голова холодна, руки холодні
Моє серце холодне, моє серце чорне
І зупиняється кожну чортову ніч, кожну ніч
Я чекаю, поки це зупиниться, але це…
Співають птахи, співають птахи
Співайте птахи, співайте, геть геть
Геть геть
Геть геть
Геть геть