Переклад тексту пісні Anniversary - The Cure

Anniversary (оригінал)

A year ago, today we stood
Above this same awakening world
I held you
You never wanted me to know
Another year ago, today
Before this same awakening world
I held you
I never meant to let you go
There was a moment
There always is
When time stood still
And always was this
One endless moment
You turn in pain
And I always let you go
Over and over again
A year ago, tonight we lay
Below this same remembering sky
I kissed you
You never wanted me to know
Another year ago, tonight
Behind the same remembering sky
I kissed you
I never meant to let you go
Another moment
There always is
As time stands still
And always is this
One endless moment
You tell me all
And I hold you and I kiss you
And I never let you go
I never let you go
I never let you go
Never let you go
Never let you go
I never let you go

Anniversary (переклад)

Рік тому сьогодні ми стояли
Над цим самим світом, що прокидається
Я тримав тебе
Ви ніколи не хотіли, щоб я знав
Ще рік тому, сьогодні
Перед цим самим пробудженням світу
Я тримав тебе
Я ніколи не збирався відпускати тебе
Був момент
Завжди є
Коли час зупинився
І завжди так було
Одна нескінченна мить
Ви повертаєтеся від болю
І я завжди відпускаю тебе
Знову і знову
Рік тому сьогодні ввечері ми лежали
Нижче цього самого пам'ятного неба
Я поцілував тебе
Ви ніколи не хотіли, щоб я знав
Ще рік тому, сьогодні ввечері
За тим же пам'ятним небом
Я поцілував тебе
Я ніколи не збирався відпускати тебе
Ще мить
Завжди є
Оскільки час зупинився
І завжди це
Одна нескінченна мить
Ти мені все розкажеш
І я тримаю тебе, і цілую
І я ніколи не відпускаю тебе
Я ніколи не відпущу тебе
Я ніколи не відпущу тебе
Ніколи не дозволю тобі піти
Ніколи не дозволю тобі піти
Я ніколи не відпущу тебе