Переклад тексту пісні Old Men (Lay Down) - The Cross

Old Men (Lay Down) (оригінал)

Take a trip to China if you dare
They gotta lotta old men shooting young men there
Iran or Russia or the USA
Old men lay down
Lay down old man you’ve had your fun
Lay down old man your time is run
Lay down your arms let in the light
Old man lay down
Old men with old clothes
Old men with minds closed
Old men with bad teeth
They own you they own me
Take a trip to China if you dare
They gotta lotta old men shooting young men there
Old men with bad teeth
They own you they own me
Old men in big cars
Old men with missiles
Old men on TV
They own newspapers and they own me
Have you seen a politician with a mile wide smile
Who didn’t love himself more than a mother loves her child
Old men on TV
They own newspapers and they own me
Take a trip to China if you dare
Look at Iran — Jesus
Look at Russia — they’re getting better
Or the USA — maybe they’re getting better
The Lebanon and the Vatican and Panama, most of South America
Old men on TV
They own you they own me
Old men lay down your arms let in the light
Lay down your arms let in the light
Old men lay down
Take a hike — get out of here — get on your bike
You had your time your time is run

Old Men (Lay Down) (переклад)

Здійсніть поїздку до Китай, якщо наважитеся
Там багато старих людей стріляють у молодих людей
Іран, Росія чи США
Старі лягли
Лягай, старий, тобі було весело
Ляжте, старий, ваш час закінчився
Покладіть руки, пропустіть світло
Старий ліг
Старі чоловіки в старому одязі
Старі люди із закритими розумами
Старі люди з хворими зубами
Вони володіють тобою, вони володіють мною
Здійсніть поїздку до Китай, якщо наважитеся
Там багато старих людей стріляють у молодих людей
Старі люди з хворими зубами
Вони володіють тобою, вони володіють мною
Старі чоловіки у великих машинах
Старики з ракетами
Старі на телевізорі
Вони володіють газетами, і вони володіють мною
Чи бачили ви політика з усмішкою за милю
Хто не любив себе більше, ніж мати любить свою дитину
Старі на телевізорі
Вони володіють газетами, і вони володіють мною
Здійсніть поїздку до Китай, якщо наважитеся
Подивіться на Іран — Ісус
Подивіться на Росію — вони стають кращими
Або США — можливо, вони стають кращими
Ліван, Ватикан і Панама, більша частина Південної Америки
Старі на телевізорі
Вони володіють тобою, вони володіють мною
Старі кладуть зброю, пускай світло
Покладіть руки, пропустіть світло
Старі лягли
Здійсніть похід — вийдіть звідси — сідайте на велосипед
Ви встигли встигнути