Переклад тексту пісні New Dark Ages - The Cross

New Dark Ages (оригінал)

How do you do — whatdya say
Welcome to — a new dark age
Let’s go straight to bed
Love’s got outta hand
You must be outta your head
When you feel in the night
This can’t happen to you
It’s war that we fight
Yes we do Yes we do Welcome to — a new dark age
Welcome to — a new dark age
Only love can save us now
Love has become — a four letter word
It’s past it’s best — and seldom heard
Love’s left on the shelf like- cigarettes
It’s bad for you health
And you feel in the night
It’s scary thing
You believe in in what’s right
Take care — stop to think
Welcome to — a new dark age
Welcome to — a new dark age
Stop!
+ Take + Care + Think!
Is — this — real — love?
And you feel in the night
Can’t this dream be true
It’s war that we fight
Don’t let it happen to you
Welcome to — a new dark age
Welcome to — a new dark age

New Dark Ages (переклад)

Як поживаєте — що кажете
Ласкаво просимо в — нову темну епоху
Давайте прямо спати
Кохання вийшло з рук
Ви, мабуть, зійшли з голови
Коли ти відчуваєш себе вночі
Це не може статися з вами
Ми ведемо війну
Так, ми Так так робимо Ласкаво просимо до — нової темної доби
Ласкаво просимо в — нову темну епоху
Тільки любов може врятувати нас зараз
Кохання стало — словом із чотирьох літер
Це минуло найкраще — і рідко чути
Кохання залишилося на полиці, як сигарети
Це шкідливо для вашого здоров’я
І ти відчуваєш себе вночі
Це страшна річ
Ви вірите в те, що правильно
Бережіть себе — зупиніться подумати
Ласкаво просимо в — нову темну епоху
Ласкаво просимо в — нову темну епоху
СТОП!
+ Бережіть + Доглядайте + Думайте!
Чи — це — справжня — любов?
І ти відчуваєш себе вночі
Хіба цей сон не може бути правдою
Ми ведемо війну
Не дозволяйте цьому трапитися з вами
Ласкаво просимо в — нову темну епоху
Ласкаво просимо в — нову темну епоху