Переклад тексту пісні Millionaire - The Cross

Millionaire (оригінал)

Trash my guitar — I got a lot to spare
Well I can do what I want — it just don’t seem fair
Let your fingers do the walking
What you hear is money talking
So love me now
Love me here
Love me good honey
I’m a millionaire
A millionaire
I got a swimming pool
You know it keeps me cool
Got a car that’s flash
I gotta rash from cash
Let your fingers do the walking
What you hear is money talking
So love me now
Love me here
Love me good honey
I’m a millionaire
A millionaire yeah
I think I can safely say
I’m on my way to my first million
I say
Hey I’m a famous dude and I just exude
I gotta Cadillac — a bowling alley in the back
Weren’t you thrilled to bits — with my Greatest Hits
Ain’t I a loveable guy
So love me now
Love me here
Love me good
I’m a millionaire
So love me now
Love me here
Love me good
I’m a millionaire
I’m rich — I am stinking ruddy well rich
Love me now — yeah
He’s a lovely geezer na na na na na
I’ve got no small change
Well you’d better go and get some hadn’t you old garcon
He’s got lots of money na na na na na Have to stop now guys — you can’t afford me any more

(переклад)

Викинь мою гітару — у мене багато залишнього
Що ж, я можу робити що захочу — це здається несправедливим
Дозвольте вашим пальцям ходити
Те, що ви чуєте, — говорять про гроші
Тож люби мене зараз
Любіть мене тут
Люби мене, милий
Я мільйонер
Мільйонер
Я отримав басейн
Ви знаєте, що це заспокоює мене
Маю автомобіль із флеш-пам’яттю
Мені потрібно висипати з готівки
Дозвольте вашим пальцям ходити
Те, що ви чуєте, — говорять про гроші
Тож люби мене зараз
Любіть мене тут
Люби мене, милий
Я мільйонер
Мільйонер, так
Думаю, можу з упевненістю сказати
Я на шляху до свого першого мільйона
Я кажу
Гей, я відомий чувак, і я просто випромінюю
Мені потрібно Cadillac — боулінг позаду
Хіба ви не були в захваті — від моїх Найкращих хітів
Хіба я не любий хлопець
Тож люби мене зараз
Любіть мене тут
Люби мене добре
Я мільйонер
Тож люби мене зараз
Любіть мене тут
Люби мене добре
Я мільйонер
Я багатий — я смердливий рум’яно багатий
Люби мене зараз — так
Він прекрасний дивак на на на на на
У мене немає дрібних змін
Тобі краще піти і взяти трохи, якби не старий гарсон
У нього багато грошей, хлопці, треба зупинитися, ви більше не можете дозволити собі