| Come now gather now, here where the flowers grow
| Давай зараз збирайся, тут, де ростуть квіти
|
| White is the blossom as the snow on the ben
| Білий цвіт, як сніг на бені
|
| Hear now, freedom’s call, we’ll make a solemn vow
| Почуй зараз, поклик свободи, ми дамо урочисту обітницю
|
| Now by the roses o' Prince Charlie
| Тепер біля троянд принца Чарлі
|
| Fight again at Bannockburn yer battleaxe tae wield
| Знов бийтеся в Беннокберні, яким володієте бойовою сокирою
|
| Fight wi yer grandsires on Florran’s bloody field
| Боріться зі своїми дідами на кривавому полі Флорана
|
| Fight at Culloden, the Bonnie Prince tae shield
| Бийсь у Каллодена, щита Бонні Принс
|
| Fight by the roses o' Prince Charlie
| Бій біля троянд принца Чарлі
|
| Spirits o' the banished, in far an' distant lands
| Духи вигнаних у далекі й далекі країни
|
| Carved out the new world wi' sweat, blood an' hand
| Вирізав новий світ потом, кров'ю та рукою
|
| Return now in glory an' on the silver sand
| Поверніться зараз у славі та на сріблястий пісок
|
| Fight by the roses o' Prince Charlie
| Бій біля троянд принца Чарлі
|
| Tak' yer strength fae the green fields that blanket peat and coal
| Візьміть свою силу в зелені поля, що покривають торф і вугілля
|
| Ships fae the Clyde have a nation in their hold
| Кораблі фей Клайд мають у своїх руках націю
|
| The water of life, some men need tae mak' them bold
| Вода життя, деяким чоловікам потрібно зробити їх сміливими
|
| Black gold and fishes fae the sea, man
| Чорне золото і риби в морі, чоловіче
|
| Something is wrong? | Щось не так? |
| Correct this | Виправте це |