Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bluebells Of Scotland, виконавця - The Corries. Пісня з альбому Traditions, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.11.2008
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
The Bluebells Of Scotland(оригінал) |
Oh where, tell me where, has your Highland laddie gone? |
Oh where, tell me where, has your Highland laddie gone? |
He’s gone wi' streaming banners where noble deeds are |
Done |
And it’s oh, in my heart I wish him safe at home |
Oh where, tell me where, did your Highland laddie dwell? |
Oh where, tell me where, did your Highland laddie dwell? |
He dwelt in Bonnie Scotland, where blooms the sweet blue |
Bell |
And it’s oh, in my heart I lo’ed my laddie well |
Oh what, tell me what, does your Highland laddie wear? |
Oh what, tell me what, does your Highland laddie wear? |
A bonnet with a lofty plume, and on his breast a plaid |
And it’s oh, in my heart I lo’ed my Highland lad |
Oh what, tell me what, if your Highland laddie is slain? |
Oh what, tell me what, if your Highland laddie is slain? |
Oh no, true love will be his guard and bring him safe |
Again |
For it’s oh, my heart would break if my Highland lad were |
Slain |
(переклад) |
Куди, скажи мені, куди подівся твій хайлендський хлопець? |
Куди, скажи мені, куди подівся твій хайлендський хлопець? |
Він пішов із трансляцією банерів там, де є благородні вчинки |
Готово |
І це о, в душі я бажаю йому безпечного будинку |
А де, скажи мені, де жив твій хайлендський хлопець? |
А де, скажи мені, де жив твій хайлендський хлопець? |
Він жив у Бонні Шотландії, де цвіте солодка синя |
дзвоник |
І це о, в душі я добре любив свою дівчину |
О, що, скажи мені, що носить твій хайлендський хлопець? |
О, що, скажи мені, що носить твій хайлендський хлопець? |
Капелюшок із високим шлейфом, а на грудях — плед |
І це о, у своєму серці я кохав свого Хайлендського хлопця |
О, що, скажи мені, що, якщо твого хлопця з Хайленду вбито? |
О, що, скажи мені, що, якщо твого хлопця з Хайленду вбито? |
Ні, справжнє кохання буде його охоронцем і захистить |
Знову |
Бо це о, моє серце розірвалося б, якби був мій хлопець із Хайленду |
Убитий |