Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nut Brown Maiden, виконавця - The Corries. Пісня з альбому The Lads Among The Heather Vol.2, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: GB
Мова пісні: Англійська
Nut Brown Maiden(оригінал) |
Ho ro my nut-brown maiden, |
Hee ree my nut-brown maiden, |
Ho ro ro maiden, |
For she’s the maid for me. |
Her eye so mildly beaming, |
Her look so frank and free, |
In waking or in dreaming, |
Is evermore with me. |
Ho ro my nut-brown maiden, |
Hee ree my nut-brown maiden, |
Ho ro ro maiden, |
For she’s the maid for me. |
O Mary, mild-eyed Mary, |
By land or on the sea, |
Though time or tide may vary |
My heart beats true for thee. |
Ho ro my nut-brown maiden, |
Hee ree my nut-brown maiden, |
Ho ro ro maiden, |
For she’s the maid for me. |
And when the blossoms laden, |
Bright summer comes again, |
I’ll fetch my nut-brown maiden |
Down from the bonnie glen. |
Ho ro my nut-brown maiden, |
Hee ree my nut-brown maiden, |
Ho ro ro maiden, |
For she’s the maid for me. |
(переклад) |
Хо ро моя горіхово-коричнева діво, |
Хі, моя горіхово-коричнева панна, |
Хо ро ро діво, |
Бо вона для мене покоївка. |
Її око так ніжно сяє, |
Її вигляд такий відвертий і вільний, |
Неспання чи уві сні, |
Назавжди зі мною. |
Хо ро моя горіхово-коричнева діво, |
Хі, моя горіхово-коричнева панна, |
Хо ро ро діво, |
Бо вона для мене покоївка. |
О Маріє, лагідна Маріє, |
По суші чи по морю, |
Хоча час або приплив можуть відрізнятися |
Моє серце б’ється вірно для тебе. |
Хо ро моя горіхово-коричнева діво, |
Хі, моя горіхово-коричнева панна, |
Хо ро ро діво, |
Бо вона для мене покоївка. |
І коли навантажені квіти, |
Знову приходить яскраве літо, |
Я заберу свою горіхово-коричневу дівчину |
Вниз з долини Бонні. |
Хо ро моя горіхово-коричнева діво, |
Хі, моя горіхово-коричнева панна, |
Хо ро ро діво, |
Бо вона для мене служниця. |