Переклад тексту пісні Killiecrankie - The Corries

Killiecrankie - The Corries
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killiecrankie, виконавця - The Corries. Пісня з альбому Live from Scotland Volume 4, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: GB
Мова пісні: Англійська

Killiecrankie

(оригінал)
Whaur hae ye been sae braw, lad?
Whaur hae ye been sae brankie-o?
Whaur hae ye been sae braw, lad?
Come 'ye by Killiecrankie-o?
An' ye had been whaur I hae been
Ye wadna been sae cantie-o
An' ye had seen what I hae seen
On the braes o' Killiecrankie-o
I fought at land, I fought at sea
At hame I fought my auntie-o
But I met the Devil and Dundee
On the braes o' Killiecrankie-o
The bauld pit cur fell in a furr
And Clavers gat a crankie-o
Or I had fed an Athol gled
On the braes o' Killiecrankie-o
Oh fie, MacKay, What gart ye lie
I' the brush ayont the brankie-o?
Ye’d better kiss’d King Willie’s lofe
Than come tae Killiecrankie-o
It’s nae shame, it’s nae shame
It’s nae shame to shank ye-o
There’s sour slaes on Athol braes
And the de’ils at Killiecrankie-o
(переклад)
Який ти був, хлопче?
Чого ти був із Бранкі-о?
Який ти був, хлопче?
Приходьте до Killiecrankie-o?
І ви були тим, ким був я
Ye wadna was sae cantie-o
І ви бачили те, що бачив я
На бюстгальтері Killiecrankie-o
Я воював на суші, я воював на морі
Я бився зі своєю тіткою-о
Але я зустрів Диявола та Данді
На бюстгальтері Killiecrankie-o
Голуба ямка впала в шерсть
І Клаверс розібрався
Або я годував Athol gled
На бюстгальтері Killiecrankie-o
Ой, Маккей, що ти брешеш
Я щітка, а не бранкі-о?
Краще поцілуйте кохання короля Віллі
Потім прийде Killiecrankie-o
Це ні сором, це ні сором
Це соромно таки
На бюстгальтерах Athol є кислий слайс
І деїли в Killiecrankie-o
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Skye Boat Song 1969
Flower of Scotland 2003
Bonnie Dundee 2003
Loch Tay Boat Song 2003
Bonnie Dundee (1973 Recording) 2008
Peggy Gordon 2008
Derwentwater's Farewell 2008
The Green Fields of France 2003
The Rose Of Allendale 2008
The Roses of Prince Charlie 2003
Maids When You're Young 2008
I Will Go 2008
Cam Ye By Atholl 2003
The Haughs o' Cromdale 2003
The Black Douglas 2014
Johnny Cope 2004
Ae Fond Kiss 1969
Annie Laurie 1969
Ca’ The Ewes 1969
The Bonnie Lass Of Fyvie 1969

Тексти пісень виконавця: The Corries