Переклад тексту пісні Solus - The Comfort

Solus - The Comfort
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solus, виконавця - The Comfort. Пісня з альбому What It is to Be, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Greyscale
Мова пісні: Англійська

Solus

(оригінал)
I’m having bad thoughts again
I’m scared to tell all my friends
Maybe I’ll fall asleep at the wheel
And not feel a thing
I’m at a loss, I’ve got nothing to say
I need something to go my way
Put everything before myself
I’ll bite my tongue till the blood fills my mouth
Please tell me I’ll be okay alone
I need to know I’ll be okay alone
I can feel my voice fade
I can feel the partings
I can feel myself die slow
I’m the only one who knows
All my memories feel so far away
I don’t know if anything I think or feel is real
I hope people notice that I’ve changed
I’m scared they’ll only see the ways that I’m the same
Please tell me I’ll be okay alone
I need to know I’ll be okay alone
I can feel my voice fade
I can feel the partings
I can feel myself die slow
I’m the only one who knows
When will it be over?
Will you take it out of my hands?
I’ve carried it for so long
Sometimes I think I’m too far gone
I can feel my voice fade
I can feel the partings
I can feel myself die slow
I’m the only one who knows
(переклад)
У мене знову погані думки
Я боюся розповісти всім своїм друзям
Можливо, я засну за кермом
І нічого не відчувати
Я розгубився, мені нема що сказати
Мені потрібно щось для дороги
Поставити все перед собою
Я прикусу язика, поки кров не наповнить мій рот
Будь ласка, скажіть мені, що я буду добре сама
Мені потрібно знати, що я буду добре сама
Я відчуваю мій голос затихає
Я відчуваю розставання
Я відчуваю, як повільно вмираю
Я єдиний, хто знає
Усі мої спогади – такі далекі
Я не знаю, чи щось що думаю чи відчуваю справжнє
Сподіваюся, люди помітили, що я змінився
Я боюся, що вони побачать лише те, що я такий самий
Будь ласка, скажіть мені, що я буду добре сама
Мені потрібно знати, що я буду добре сама
Я відчуваю мій голос затихає
Я відчуваю розставання
Я відчуваю, як повільно вмираю
Я єдиний, хто знає
Коли це закінчиться?
Ви візьмете це з моїх рук?
Я так довго носив це
Іноді мені здається, що я зайшов занадто далеко
Я відчуваю мій голос затихає
Я відчуваю розставання
Я відчуваю, як повільно вмираю
Я єдиний, хто знає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deprime 2016
Love & Other Drugs 2016
Everstone 2016
Your Heart 2016
Dysphasia 2016
Forgive / Accept / Love 2016
Tongues (Masenko) 2014
Pain 2019
Roses 2015
Breathe 2018
Sanctuary (La Búsqueda Del Espíritu) 2018
Mesada 2018
Die Alone 2018
Futures 2018
Always Tired 2018
Misery 2018
Reach Out 2018
Heavy Heart 2018
Dissolve 2018

Тексти пісень виконавця: The Comfort