Переклад тексту пісні Roses - The Comfort

Roses - The Comfort
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roses , виконавця -The Comfort
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.11.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Roses (оригінал)Roses (переклад)
I know you’re lost and need to find what fits Я знаю, що ви розгубилися, і вам потрібно знайти те, що підходить
I’ve been there before and got out of my mess Я бував там раніше і виходив зі свого бардака
I can help or leave and find another home Я можу допомогти або поїхати й знайти інший дім
But don’t make me go I’ve found safety in your bones Але не змушуй мене йти, я знайшов безпеку в твоїх кістках
I found you while hiding from all I know Я знайшов тебе, коли ховався від усього, що мені відомо
I got lost when I thought that I was home Я заблукав, коли подумав, що був вдома
What I fear still lives in me Те, чого я боюся, все ще живе в мені
What has past steals from me Те, що було в минулому, краде в мене
If you really think you’re right, then just leave Якщо ви дійсно думаєте, що маєте рацію, просто залиште
I swear you’ll never find what you need Клянуся, ви ніколи не знайдете те, що вам потрібно
You’ll just see your loneliness breeds Ви просто побачите, як ваша самотність зароджується
Tell me why, can’t you see? Скажи мені чому, ти не бачиш?
I found you while hiding from all I know Я знайшов тебе, коли ховався від усього, що мені відомо
I got lost when I thought that I was home Я заблукав, коли подумав, що був вдома
What I fear still lives in me Те, чого я боюся, все ще живе в мені
What has past steals from me Те, що було в минулому, краде в мене
So much has gone so wrong and sometimes I think it’s all my fault Багато чого пішло не так, і іноді я думаю, що це все моя вина
But I do my best to move on and not drown in what I lostАле я роблю все, щоб рути далі і не потонути в тому, що втратив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: