Переклад тексту пісні Blood Red - The Colorist Orchestra, Emiliana Torrini

Blood Red (оригінал)

I want a car
In red
Without a roof
Blood red
Goes so fast
My lipstick runs
Down river
Instead I stay a while longer
So restricted I know too much
Am so affected
This winding hour belongs to strangers
This lo
This lo
Uuu come the days and mountains
That your wasting lazily around the bend and
Mind your head you’re so cut up
I see the scene is running free
You don’t know that you sang this whole evening
And I believed in this song
Oh this song is like a breeze is coming
I want to be in your bed
Against your skin
Where sun spills
N' move like currents
In wild storms
Down river
Uuu come the days and mountains
That your wasting lazily around the bend and
Uuuuuuu
Uuuuuuu
Mind your head you’re so cut up
I see the scene is running free
You don’t know that you sang this whole evening
And I believed in this song
Oh this song is like a breeze is coming
Fires burn in golden plates
Your the oil, I’m the flame
I’m alive the night calls
Stars align my mind roars
Uuuuuuuuu
Uuuuuuuuu…

Blood Red (переклад)

Я хочу автомобіль
Червоним
Без даху
Кроваво-червоний
Так швидко
Моя помада біжить
Вниз по річці
Натомість я залишусь на деякий час
Настільки обмежений, я знаю занадто багато
Я так вражений
Ця звивиста година належить незнайомцям
Це ось
Це ось
Ууу приходять дні і гори
Що ваш ліниво за поворотом і
Пам’ятайте, що ви так порізані
Я бачу, що сцена працює безкоштовно
Ви не знаєте, що співали весь цей вечір
І я повірив в цю пісню
О, ця пісня наче вітерець
Я хочу бути у твоєму ліжку
Проти твоєї шкіри
Де сонце розливається
Н' рухаються, як течії
У диких штормах
Вниз по річці
Ууу приходять дні і гори
Що ваш ліниво за поворотом і
Ууууууу
Ууууууу
Пам’ятайте, що ви так порізані
Я бачу, що сцена працює безкоштовно
Ви не знаєте, що співали весь цей вечір
І я повірив в цю пісню
О, ця пісня наче вітерець
Вогні горять у золотих тарілках
Ти - олія, я - полум'я
Я живий нічними дзвінками
Зірки вирівнюють мій розум реве
Уууууууу
Уууууууу...