Переклад тексту пісні Hollow Pain - The Carrier

Hollow Pain - The Carrier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollow Pain, виконавця - The Carrier. Пісня з альбому Blind to What is Right, у жанрі Метал
Дата випуску: 17.01.2010
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Deathwish
Мова пісні: Англійська

Hollow Pain

(оригінал)
Another song with no soul, another word with no hope, another scream with no
voice
And all that we’ve ever had is really just nothing that we wished it were
And still we stay on this same path, and still we play the same actors
In the same sad shows of how we’re still searching for a way to have it all
Dance the night away to the same songs
I’m always apologizing when I’ve done nothing wrong
I’m always apologizing when I’ve done nothing wrong
But what is life and love without hurt and pain?
What is another sad song without sad words to sing?
So let’s give this a little meaning, cause there’s a few things I’ve been
thinking
And there’s are few people who aren’t who they think they are
Perfection is something you think you’ve obtained
And I hope you make it through the rest of the day
Without drowning yourself in someone’s hollow pain
You’ve never known real sacrifice, you’ll never understand true pain
As I’m still fucked up from last night’s attempt to forget everything
Years spent building the tallest walls just to keep myself locked in
It will never matter any way, I’ll never care about anything
As much as you care about your self, as much as you love yourself
In your mind, the world just spins around you, while you keep laughing to
yourself
You only love yourself.
You only love yourself
I’m growing up just to get there to find out it’s just what I thought it would
be
I’ll keep loving, I’ll keep living, while you only love yourself
(переклад)
Ще одна пісня без душі, інше слово без надії, інший крик без
голос
І все, що ми коли-небудь мали, — це насправді те, чого б ми бажали
І все одно ми залишаємось на тому самому шляху, і все ще граємо тих самих акторів
У тих самих сумних шоу про те, як ми все ще шукаємо спосіб отримати все це
Танцюйте всю ніч під ті самі пісні
Я завжди прошу вибачення, коли не зробив нічого поганого
Я завжди прошу вибачення, коли не зробив нічого поганого
Але що таке життя і любов без болю і болю?
Яка ще сумна пісня без сумних слів?
Тож давайте надамо цьому трошки сенсу, тому що я був декількома речами
мислення
І мало людей, які не є тими, ким вони себе уявляють
Досконалість — це те, що ви думаєте, що досягли
І я сподіваюся, що ви впораєтеся до кінця дня
Не втопаючи себе в чийомусь пустому болю
Ти ніколи не знав справжньої жертви, ти ніколи не зрозумієш справжнього болю
Оскільки я досі обдурений від вчорашньої спроби все забути
Роки витрачені на будівництво найвищих стін, щоб замкнути себе
Це ніколи не матиме жодного значення, я ніколи ні до чого не буду піклуватися
Наскільки ви дбаєте про себе, наскільки любите себе
У твоєму розумі світ просто обертається навколо тебе, а ти продовжуєш сміятися
себе
Ти любиш тільки себе.
Ти любиш тільки себе
Я дорослішаю просто для того, щоб дізнатися, що це саме те, що я думав 
бути
Я продовжую любити, я буду продовжувати жити, а ти любиш тільки себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Epilogue: Forgiveness 2008
Wasted 2009
No: 51 2008
Hello Uncertainty 2008
One Year Later 2009
Heaven 2009
Memoirs 2009
Panicstricken 2009
Stranded 2009
Nineteen Years Young 2009
Alcatraz 2009
Empty Words 2009
All That's Left to See 2010
Wash Away My Sins 2010
Downstream 2010
In Silence Together 2010
Blind to What is Right 2010
A Stranger to Myself 2010

Тексти пісень виконавця: The Carrier