Переклад тексту пісні Trouble in Your Mind - Carolina Chocolate Drops

Trouble in Your Mind - Carolina Chocolate Drops
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trouble in Your Mind, виконавця - Carolina Chocolate Drops.
Дата випуску: 24.01.2010
Мова пісні: Англійська

Trouble in Your Mind

(оригінал)
I wished I had a nickel, I wished I had a dime
I wish I had me a pretty girl, you know I’d call her mine
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
If you see that gal o' mine, you make sure that you tell her
If she don’t like my way o' doing, she can get some other feller
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
If you see that gal of mine;
you tell her, if you can
'Fore she goes to make my bread to wash them nasty hands
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Trouble, trouble;
trouble in my mind
If trouble don’t kill me, I’m sure I’ll never die
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t you get trouble in your mind
Trouble, trouble;
trouble in my mind
If trouble don’t kill me, I’m sure I’ll never die
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
(переклад)
Я хотів, щоб у мене був нікель, я бажав, щоб у мене був копій
Я б хотів, щоб у мене була гарна дівчина, ти знаєш, я б назвав її своєю
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Якщо ви побачите цю мою дівчину, обов’язково скажіть їй
Якщо їй не сподобається мій спосіб, вона може знайти іншого хлопця
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Якщо ви побачите цю мою дівчину;
скажіть їй, якщо можете
«Перш ніж вона піде готувати мій хліб, щоб помити їм неприємні руки
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Біда, біда;
проблеми в моїй голові
Якщо біда мене не вб’є, я впевнений, що ніколи не помру
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
У вас не виникають проблеми
Біда, біда;
проблеми в моїй голові
Якщо біда мене не вб’є, я впевнений, що ніколи не помру
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Не турбуйтеся про проблеми
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knockin' ft. Luminescent Orchestrii 2011
Short Dress Gal ft. Luminescent Orchestrii 2011
Why Don't You Do Right? 2010
Daughter's Lament 2011
Hit 'Em up Style 2010
Leaving Eden 2012
Boodle-De-Bum-Bum 2012
Pretty Bird 2012
Your Baby Ain't Sweet Like Mine 2010
Kissin' and Cussin' 2010
Cindy Gal 2010
Reynadine 2010
Sandy Boys 2010
Trampled Rose 2010
Cornbread and Butterbeans 2010
Nobody's Fault but Mine ft. Carolina Chocolate Drops, Alvin Youngblood Hart 2007
Pretty Little Girl ft. Carolina Chocolate Drops 2011
Run Mountain 2012
Ruby, Are You Mad at Your Man? 2012
West End Blues 2012

Тексти пісень виконавця: Carolina Chocolate Drops