Переклад тексту пісні Wait And See - The Bunny The Bear

Wait And See (оригінал)

I set my heart on fire, then I watched it blaze
I saw it turn to ash, wind carry it away
It was just another day in the life of a drunkard, retired
But still not acting very polite
Well, we all have our vices, some are here to stay
Some will hide in your closet, crawling back one day
I may be looking for pity, just a little remorse
I need to catch a break, stop kicking this dead horse
Wait and see just what we’ll be
Wait and see just what we’ll be
It’s starting to get scary, how time flies so fast
Why can’t we make it last?
When all the moments I’d love to remember end up out of site, and I just can’t
seem to get any back
I still remember my mother, my father
But damn, you know that shit never lasts
Ended up snorting shit up my nose just for fun
Smokey lungs.
It’s time I take my life back
Wait and see.
What will remain in the end?
It’s time to make for the great escape
I’m sorry I feel this way and I won’t ever look back
Now I’m free.
I’m finally where I belong
As we’re looking through the shattered glass, we know that we won’t last,
and it’s time that we let go
Love, you’re looking lost
No sparkle in your eye, I know you’re ending up like me
Son, I think you’re lost
And when I scream to God I just hope He forgives me
Wait and see.
What will remain in the end?
It’s time to make for the great escape
I’m sorry I feel this way and I won’t ever look back
Now I’m free.
I’m finally where I belong
As we’re looking through the shattered glass, we know that we won’t last,
and it’s time that we let go
I set my heart on fire, then I watched it blaze
I saw it turn to ash, wind carry it away
It was just another day in the life of a drunkard, retired
But still not acting very polite
Well, we all have our vices, some are here to stay
Some will hide in your closet, crawling back one day
I may be looking for pity, just a little remorse
I need to catch a break, stop kicking this dead horse
Wait and see.
What will remain in the end?
It’s time to make for the great escape
I’m sorry I feel this way and I won’t ever look back
Now I’m free.
I’m finally where I belong
As we’re looking through the shattered glass, we know that we won’t last,
and it’s time that we let go

(переклад)

Я запалив своє серце, а потім дивився, як воно загоряється
Я бачив, як він перетворився на попіл, вітер розніс його
Це був просто ще один день із життя п’яниці-пенсіонерки
Але все одно поводився не дуже ввічливо
Що ж, у всіх нас є свої вади, деякі залишилися тут
Деякі сховаються у вашій шафі й одного разу поповзуть назад
Я може шукати жалості, просто трохи каяття
Мені потрібно відпочити, перестань бити цього мертвого коня
Зачекайте і побачите, що ми будемо
Зачекайте і побачите, що ми будемо
Починає ставати страшно, як швидко летить час
Чому ми не можемо зробити це тривалим?
Коли всі моменти, які я хотів би згадати, закінчуються за межами сайту, а я просто не можу
здається, повернеться
Я досі пам’ятаю свою матір, свого батька
Але, блін, ти знаєш, що це лайно ніколи не триває
Зрештою, нюхав лайно в ніс просто для розваги
Димчасті легені.
Настав час повернути своє життя
Почекайте і побачите.
Що залишиться врешті-решт?
Настав час зробити чудову втечу
Мені шкода, що я так відчуваю, і я ніколи не озираюся назад
Тепер я вільний.
Нарешті я там, де я належу
Дивлячись крізь розбите скло, ми знаємо, що не витримаємо,
і нам пора відпустити
Люба, ти виглядаєш загубленим
У твоїх очах немає блиску, я знаю, що ти закінчиш, як я
Синку, я вважаю, що ти заблукав
І коли я кричу до Бога, я просто сподіваюся, що Він пробачить мене
Почекайте і побачите.
Що залишиться врешті-решт?
Настав час зробити чудову втечу
Мені шкода, що я так відчуваю, і я ніколи не озираюся назад
Тепер я вільний.
Нарешті я там, де я належу
Дивлячись крізь розбите скло, ми знаємо, що не витримаємо,
і нам пора відпустити
Я запалив своє серце, а потім дивився, як воно загоряється
Я бачив, як він перетворився на попіл, вітер розніс його
Це був просто ще один день із життя п’яниці-пенсіонерки
Але все одно поводився не дуже ввічливо
Що ж, у всіх нас є свої вади, деякі залишилися тут
Деякі сховаються у вашій шафі й одного разу поповзуть назад
Я може шукати жалості, просто трохи каяття
Мені потрібно відпочити, перестань бити цього мертвого коня
Почекайте і побачите.
Що залишиться врешті-решт?
Настав час зробити чудову втечу
Мені шкода, що я так відчуваю, і я ніколи не озираюся назад
Тепер я вільний.
Нарешті я там, де я належу
Дивлячись крізь розбите скло, ми знаємо, що не витримаємо,
і нам пора відпустити