| Every word you said and every time you bled it out…
| Кожне твоє слово і щоразу, коли ти виливаєш його кров’ю…
|
| (that's what I’m talking about…)
| (це саме те, про що я кажу…)
|
| As she slept in the bed next to me…
| Коли вона спала в ліжку поруч зі мною…
|
| Misery in the morning
| Біда вранці
|
| (come the morning.)
| (приходь вранці.)
|
| I’ll hate this
| я буду ненавидіти це
|
| (yea I’ll hate this)
| (так, я буду ненавидіти це)
|
| Well I’ll hate this
| Ну, я буду ненавидіти це
|
| (but I won’t hate this and oh my god)
| (але я не буду ненавидіти це і о Боже мій)
|
| What’s wrong with my head
| Що не так з моєю головою
|
| When everything I ever wanted just can’t hit the spot?
| Коли все, що я бажав, просто не вдається?
|
| The thought of me swimming in you like the sea…
| Думка про те, що я пливу в тобі, як море…
|
| Makes me melt.
| Змушує мене танути.
|
| Makes me melt into one giant mess of a man…
| Змушує мене розплавитися в одному гігантському безладі людини…
|
| Feeding this plan…
| Годування цього плану…
|
| It’s something I could live without
| Це те, без чого я можна жити
|
| The thought of me running the tip of my insecure hand across your hips
| Думка про те, що я проводжу кінчиком своєї невпевненої руки по твоїх стегнах
|
| It will never make sense but it feeds these desires
| Це ніколи не матиме сенсу, але воно живить ці бажання
|
| My lungs wouldn’t work without playing with fire
| Мої легені не працювали б без гри з вогнем
|
| Why can’t you see?
| Чому ви не бачите?
|
| I can offer something, something I swear you would never want
| Я можу запропонувати щось, те, що, клянусь, ви ніколи не захочете
|
| Take it from me…
| Візьми це від мене…
|
| This feeling in my gut, this lust, it’s fading more with every touch
| Це відчуття в моєму нутрі, ця жадоба, воно все більше згасає з кожним дотиком
|
| Dear God, I’m empty
| Боже милий, я порожній
|
| And it’s become quite obvious to me
| І це стало для мене цілком очевидним
|
| This is the calm before the unsettled storm
| Це затишшя перед неспокійною грозою
|
| This lighthouse lies in ruins, what am I waiting for? | Цей маяк лежить у руїнах, чого я чекаю? |