Переклад тексту пісні Revisiting Romance - The Bunny The Bear

Revisiting Romance (оригінал)

Not enough
Lack of trust
Not enough
We’ve turned to dust
Looking back, I’m not sure we’ve tried
You’ll be my comfort in the darkness of my dreams and everything in-between
You’ll still haunt my memories, but a ghost is all that you’ll be
Walking from your life, I’ve given my best and it wasn’t enough
Walking out the door, I’ve given my comfort, can’t give anymore
This is not where we were meant to be
We have lost ourselves, and these gray clouds are all that we see
I gave you all that I had, then tried to call it romance
I wrote a song, maybe two
I even named one for you
I tried to better myself in your moments of doubt, but not a prayer came true
Not like they ever do

Revisiting Romance (переклад)

Недостатньо
Брак довіри
Недостатньо
Ми перетворилися на прах
Озираючись назад, я не впевнений, що ми пробували
Ти будеш моїм комфортом у темряві моїх мрій і всього між ними
Ти все ще переслідуватимеш мої спогади, але привид — це все, ким ти будеш
Виходячи з твого життя, я виклав все, що міг, і цього було недостатньо
Виходячи з дверей, я заспокоювався, більше не можу
Це не місце, де нам передбачалося бути
Ми втратили себе, і ці сірі хмари – це все, що ми бачимо
Я дав тобі все, що мав, а потім намагався назвати це романтикою
Я написав пісню, можливо, дві
Я навіть назвав одну для вас
Я намагався покращитися у твої хвилини сумнів, але жодна молитва не збулася
Не так, як вони колись