Переклад тексту пісні Pieces - The Bunny The Bear

Pieces - The Bunny The Bear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pieces , виконавця -The Bunny The Bear
Пісня з альбому: The Stomach For It
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:21.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Pieces (оригінал)Pieces (переклад)
Sitting all alone by candle light Сидіти зовсім самотні при світі свічки
Dreaming of the times we had, while I drink away the bad Мрію про часи, які ми пережили, поки я випиваю погане
It sure beats looking in your eyes when you’re crying Це краще дивитися в очі, коли ви плачете
O, My dear… tell me you won’t let go О, любий... скажи мені, що ти не відпустиш
Tonight, we will burn whats left of pieces. Сьогодні ввечері ми спалимо те, що залишилося від шматків.
I’ll deworm your silly sense of word Я звільню від глистів твоє дурне почуття
I’ll search for words tonight Сьогодні ввечері я буду шукати слова
Never again will I ignite a flame Я ніколи більше не запалюю полум’я
A flame that can’t be tamed Полум’я, яке неможливо приборкати
Little girl, play in the street Маленька дівчинка, грай на вулиці
The cars will come and ruin this dream Машини приїдуть і зруйнують цю мрію
Tie off a knot just to call me your own… Зав’яжіть вузол, щоб називати мене своєю…
I’ll give up my throne, though that much has been known Я відмовлюсь від свого трону, хоча це багато відомо
Smile at all costs… Посміхайтеся будь-якою ціною…
Just don’t let her get away Просто не дозволяйте їй піти
Choking, evoking Задихаючись, викликаючи
The ministers smoking… Міністри курять…
But you didn’t hear that from me Але ви цього від мене не чули
Soaking, Invoking… Замочування, виклик…
But she isn’t joking… Але вона не жартує…
And all she can taste is my seed І все, що вона може скуштувати, — моє насіння
Stroking and croaking is not worth me cloaking to hide from a life on my knees Погладжування й квакання не варте того, щоб я прикривався, щоб сховатися від життя на колінах
Stroking and croaking is better than soaking in all of this sick tendencies Погладжувати й квакати — це краще, ніж занурюватися в усі ці хворобливі тенденції
I will learn to lie Я навчу брехати
You’re dreaming of a life… Ви мрієте про життя…
A life that I can’t give Життя, яке я не можу дати
Pieces…Шматочки…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: