Переклад тексту пісні Eating Disorder - The Bunny The Bear

Eating Disorder (оригінал)

Disease.
I fell to sleep on my knees.
I bit my tongue off in time for a brunch
Or a 4 course meal touch, just to bleed.
But I won’t let you down.
In heat, I’m a cart in the corner,
A benefit concert for eating disorders.
But nothing has changed and yet nothing will stay the same…
I won’t let you down.
Plant the seeds within the weeds.
Plant the seeds…
Disease.
I fell to sleep on my needs.
I missed your face from the moment I lied,
From the first tear you cried…
Now I’m begging and pleading but nothing is working.
I bleed.
I planted every last seed.
I water daily but nothing is growing…
There’s no change worth showing.
I’ve fallen apart, I’ve rolled up in the corner to die.

Eating Disorder (переклад)

Захворювання.
Я впав спати на коліна.
Я відкусив собі язика вчасно до сніданку
Або дотик із 4-х страв, щоб просто скинути кров.
Але я не підведу вас.
У спеку я візок у кутку,
Благодійний концерт для лікування розладів харчової поведінки.
Але нічого не змінилося і все одно ніщо не залишиться колишнім…
Я не підведу вас.
Посадіть насіння всередину бур’янів.
Посадіть насіння…
Захворювання.
Я заснув за своїми потребами.
Я скучив за твоїм обличчям з того моменту, як збрехав,
Від першої сльози ти заплакала...
Зараз я благаю і благаю, але нічого не виходить.
Я стікаю кров’ю.
Я посіяв до останнього зернятка.
Я поливаю щодня, але нічого не росте…
Немає змін, які варто показати.
Я розсипався, я згорнувся в куточок померти.