Переклад тексту пісні All Birds - The Bunny The Bear

All Birds (оригінал)

like all my thoughts that fade away.
And every night I pray for something,
then every day I throw it all away.
All birds sing something,
their songs define our means,
their songs define our lives.
Praying for something,
as I release my arrow and it pierces their eyes.
I will be alone.
Tie me down with nothing but a string,
and preach your faith in nothing…
I’ll mourn for you with the passing of our time.
When will we see our shadows without light?
The time will come,
when all that’s left is all our demons here to fight.
We’ll all be swallowed, live and whole,
blisters from digging our own holes.
We’ll be too deep to see the light.
We’ll be too lost to set things right.
Nice to meet you, Mr. Maker.
Nice to meet you, see you later!
Who never knew who?

All Birds (переклад)

як усі мої думки, які зникають.
І щовечора я про щось молюся,
потім кожен день викидаю все це.
Всі птахи щось співають,
їхні пісні визначають наші засоби,
їхні пісні визначають наше життя.
Молитися про щось,
як я випускаю свою стрілу, і вона пробиває їм очі.
Я буду сам.
Зв'яжи мене нічим, крім шнурка,
і проповідуйте свою віру ні в що...
Я буду сумувати за тобою разом із плином нашого часу.
Коли ми побачимо наші тіні без світла?
Прийде час,
коли все, що залишилося, — це всі наші демони, щоб вобитись.
Ми всі будемо проковтнуті, живі й цілі,
пухирі від риття власних ям.
Ми будемо занадто глибокими, щоб побачити світло.
Ми будемо занадто розгублені, щоб виправити ситуацію.
Приємно познайомитись, пане Творець.
Приємно познайомитися, до зустрічі!
Хто ніколи не знав хто?