Переклад тексту пісні Small Cuts - The Brobecks

Small Cuts (оригінал)

It doesn’t take much,
To cover up small cuts,
Hid' 'neath the bandages,
Under her sleeve.
She just wants attention.
We all want attention.
She just wants it more than,
She’d have you believe.
Goodnight,
Sleep tight,
Don’t let anyone bite you.
She will leave you deaf and bewildered.
Oh how she floats like a butterfly,
Stings like a killer.
All of the good kids,
Will darken their eyelids,
Cover in make-up,
And uncomfortable dress.
They just want attention.
We all want attention.
A beautiful kiss and a sin to confess.
Goodnight,
Sleep tight,
Don’t let anyone bite you.
She will leave you deaf and bewildered,
Oh how she floats like a butterfly,
Stings like a killer.
It doesn’t take much,
To cover up small cuts,
Hid' 'neath the bandages,
Under her sleeves.
Oh…

(переклад)

Це не займає багато,
Щоб приховати дрібні порізи,
Сховався під бинти,
Під її рукавом.
Вона просто хоче уваги.
Ми всі хочемо уваги.
Вона просто хоче цього більше, ніж,
Вона змусить вас повірити.
Надобраніч,
Міцно спати,
Не дозволяйте нікому вкусити вас.
Вона залишить вас глухим і збентеженим.
О, як вона пливе, як метелик,
Жало, як вбивця.
Усі хороші діти,
Потемніють їхні повіки,
Покрити макіяжем,
І незручне плаття.
Вони просто хочуть уваги.
Ми всі хочемо уваги.
Гарний поцілунок і гріх зізнатися.
Надобраніч,
Міцно спати,
Не дозволяйте нікому вкусити вас.
Вона залишить вас глухим і збентеженим,
О, як вона пливе, як метелик,
Жало, як вбивця.
Це не займає багато,
Щоб приховати дрібні порізи,
Сховався під бинти,
Під її рукавами.
о...