Переклад тексту пісні Remedy - The BossHoss

Remedy (оригінал)

Don´t need a remedy
Take my shots right out of the jug
Well they serve a big depress
Come stock with urban mud
Everybody clap hands and do a little dance
With a crazy, streak baby
I don´t mean maybe
Come on and lets do it right
Don´t fight in a cold and lonley night
Don´t need a remedy
I need a damn good time
I don´t need no therapy
I´m driftin´ baby, straight down the line
The line, the line, feel so fine
I don´t need a remedy
Tho´ I´m about to loose my head
Yeah man, I know I´m crazy
But you don´t have to look so sad
I´m a honkey tonking, ride my donkey
On a trail on my way to hell
Yeah, I´m broke, no joke, will share
Baby listen, I sure can tell
Don´t need a remedy
I need a damn good time
I don´t need no therapy
I´m driftin´ baby, straight down the line
The line, the line, feel so fine
Don´t need a remedy
I need a damn good time
I don´t need no therapy
I´m driftin´ baby, straight down the line
The line, the line, feel so fine

Remedy (переклад)

Не потрібен засіб
Вийміть мої кадри прямо з глечика
Що ж, вони служать великою депресією
Приходьте запас з міською грязюкою
Усі плескають у долоні й танцюють
З божевільною, смугастою дитиною
Я не маю на увазі, можливо
Давайте і зробимо це правильно
Не сваріться в холодну й самотню ніч
Не потрібен засіб
Мені потрібно добро провести час
Мені не потрібна терапія
Я дрейфую, малюк, прямо по лінії
Лінія, лінія, відчуваю себе так добре
Мені не потрібен засіб
Але я збираюся втратити голову
Так, я знаю, що я божевільний
Але не потрібно виглядати таким сумним
Я — стрибок, катайся на моєму ослику
На стежці на мому дорозі до пекла
Так, я розбитий, без жартів, поділюся
Дитина, послухай, я точно знаю
Не потрібен засіб
Мені потрібно добро провести час
Мені не потрібна терапія
Я дрейфую, малюк, прямо по лінії
Лінія, лінія, відчуваю себе так добре
Не потрібен засіб
Мені потрібно добро провести час
Мені не потрібна терапія
Я дрейфую, малюк, прямо по лінії
Лінія, лінія, відчуваю себе так добре