Переклад тексту пісні Yes Or No - The BossHoss

Yes Or No (оригінал)

Never gonna give up - until you tell me to
Never gonna stop - unless you want me to
I´m lover and a fighter , always took what I can
I always had what I wanted , star dust in my hands,
But if you tell , tell me stop -
I'll give up .
I'll give up
You ´re the sea I would dive
Your ´re ride I would drive
Your´re my rain you´re my sun
You´re my fire make me burn
Tell me stop or go
Tell me yes or no
Ahhhh
Never gonna let go - unless you tell me so
And maybe I will know if you tell me how
I´m a player and a winner I had it all under control
Now I losing my heart, mind, body and soul
So tell me, am I pushing my luck?
Then I´m fucked-
Then i´m fucked
You ´re the sea I would dive
Your ´re ride I would drive
Your´re my rain you´re my sun
You´re my fire make me burn
Tell me stop or go
Tell me yes or no
You ´re the sea I would dive
Your ´re ride I would drive
Your´re my rain you´re my sun
You´re my fire make me burn
Tell me stop or go
Tell me yes or no

Yes Or No (переклад)

Ніколи не здамся - поки ти мені не скажеш
Ніколи не зупинюся - якщо ти цього не хочеш
Я коханець і боєць, завжди брав, що міг
Я завжди мав те, що хотів, зоряний пил у руках,
Але якщо ти скажеш, скажи мені, зупинись -
я здамся.
я здамся
Ти море, яке я б пірнув
Я б проїхав
Ти мій дощик ти моє сонце
Ти мій вогонь змушуєш мене горіти
Скажи мені зупинитися або йти
Скажи мені так чи ні
Аааааа
Ніколи не відпущу - якщо ти мені цього не скажеш
І, можливо, я дізнаюся, якщо ви мені скажете як
Я гравець і переможець, я все тримав під контролем
Тепер я втрачаю своє серце, розум, тіло і душу
Тож скажи мені, чи я штовхаю свою долю?
Тоді я трахаюсь -
Тоді я трахнутий
Ти море, яке я б пірнув
Я б проїхав
Ти мій дощик ти моє сонце
Ти мій вогонь змушуєш мене горіти
Скажи мені зупинитися або йти
Скажи мені так чи ні
Ти море, яке я б пірнув
Я б проїхав
Ти мій дощик ти моє сонце
Ти мій вогонь змушуєш мене горіти
Скажи мені зупинитися або йти
Скажи мені так чи ні