Переклад тексту пісні On The Sunny Side Of The Street - The BossHoss

On The Sunny Side Of The Street (оригінал)

Grab your coat and get you heat,
leave your worrys on the doorswell,
just direct your feet,
to the sunny side of the street.
Oh, can’t you hear that bitter pat?
And that happy tune in your step,
life can be so sweet,
on the sunny side of the street.
I used to walk in the shade,
with blues on parade.
Oh I’m not afraid
The rover crossed over.
If I never have a cent,
I’ll be rich as Rockefeller,
there goldust at my feet,
on the sunny side of the street.
Grab your coat and get you heat,
leave your worrys on the doorswell,
just direct your feet,
to the sunny side of the street.
Can’t you hear that bitter pat?
And that happy tune in your step,
life can be so sweet,
on the sunny side of the street.
I used to walk in the shade,
with blues on parade,
but I’m not afraid
'cause the rover crossed over.
If I never have a cent,
I’ll be rich as Rockefeller,
there goldust at my feet,
on the sunny side of the street.
Grab your coat and get you heat,
leave your worrys on the doorswell,
just direct your feet,
to the sunny side of the street.
Can’t you hear that bitter pat?
And that happy tune in your step,
life can be so sweet,
on the sunny side of the street.

(переклад)

Візьми своє пальто і отримай тепло,
залиште свої турботи на двері,
просто направляй ноги,
на сонячну сторону вулиці.
О, ти не чуєш цього гіркого поплескування?
І ця щаслива мелодія в твоєму кроці,
життя може бути таким солодким,
на сонячній стороні вул.
Раніше я ходив в тіні,
з блюзом на параді.
Ой я не боюся
Марсохід перетнувся.
Якщо я ніколи не маю центу,
Я буду багатим, як Рокфеллер,
там золотий пил біля моїх ніг,
на сонячній стороні вул.
Візьми своє пальто і отримай тепло,
залиште свої турботи на двері,
просто направляй ноги,
на сонячну сторону вулиці.
Ви не чуєте цього гіркого поплескування?
І ця щаслива мелодія в твоєму кроці,
життя може бути таким солодким,
на сонячній стороні вул.
Раніше я ходив в тіні,
з блюзом на параді,
але я не боюся
тому що марсохід перетнувся.
Якщо я ніколи не маю центу,
Я буду багатим, як Рокфеллер,
там золотий пил біля моїх ніг,
на сонячній стороні вул.
Візьми своє пальто і отримай тепло,
залиште свої турботи на двері,
просто направляй ноги,
на сонячну сторону вулиці.
Ви не чуєте цього гіркого поплескування?
І ця щаслива мелодія в твоєму кроці,
життя може бути таким солодким,
на сонячній стороні вул.