| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Якщо ти почуваєшся як зелений рог, син повинен схопитися, єдиний вихід — у
|
| My gun is bigger than your gun — but a Cowboy’s work is never done
| Мій пістолет більший за твою — але робота ковбоя ніколи не закінчена
|
| I’m not tellin' no lie to anyone
| Я нікому не брешу
|
| And I never would cheat — but anyhow
| І я ніколи б не зраджував — але все одно
|
| I could use a little help from anyone
| Я могла б отримати невелику допомогу від будь-кого
|
| It’s not so hard to do, ladies and gentlemen
| Це не так важко зробити, пані та панове
|
| There’s a little John Wayne in anyone
| У будь-кому є маленький Джон Вейн
|
| And a bit of Django in you and me
| І трошки Django в ти і мені
|
| Put a little romance in your very own world
| Поставте трошки романтики у своєму власному світі
|
| You, you and you too take a chance
| Ви, ви і ви теж ризикуєте
|
| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Якщо ти почуваєшся як зелений рог, син повинен схопитися, єдиний вихід — у
|
| My truck is bigger than your truck — but a Cowboy’s work is never done
| Моя вантажівка більша за вашу — але робота ковбоя ніколи не закінчена
|
| Hey now, hey now now
| Гей зараз, гей зараз
|
| Hey now, hey now now
| Гей зараз, гей зараз
|
| Hey now, hey now now
| Гей зараз, гей зараз
|
| Hey now, hey now now
| Гей зараз, гей зараз
|
| Hey what a strange world, what a big mess
| Гей, який дивний світ, який великий безлад
|
| Somebody’s gotta take care of business
| Хтось має подбати про бізнес
|
| Sure could use a little help from everyone
| Звісно, може знадобитися невелика допомога від кожного
|
| So boys and girls put your hats and your boots on
| Тож хлопці й дівчата одягають ваші капелюхи та чоботи
|
| There’s a little James Dean in everyone
| У кожному є маленький Джеймс Дін
|
| A little Johnny Cash, a little son of a gun
| Маленький Джонні Кеш, маленький син пістолета
|
| Give a bit of romance in this beautiful world
| Подаруйте трохи романтики в цьому прекрасному світі
|
| You, you and you too take your chance
| Ви, ви і ви теж використовуєте свій шанс
|
| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Якщо ти почуваєшся як зелений рог, син повинен схопитися, єдиний вихід — у
|
| My balls are bigger than your balls — but a Cowboy’s work ain’t ever done
| Мої м’ячі більші за твої — але робота ковбоїв ще не виконана
|
| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Якщо ти почуваєшся як зелений рог, син повинен схопитися, єдиний вихід — у
|
| My block is bigger than your block — but a Cowboy’s work is never done
| Мій блок більший за твій — але робота ковбоя ніколи не закінчена
|
| Hey now, hey now now
| Гей зараз, гей зараз
|
| Hey now, hey now now
| Гей зараз, гей зараз
|
| Hey now, hey now now
| Гей зараз, гей зараз
|
| Hey now, hey now now
| Гей зараз, гей зараз
|
| Pick up the pace, pick up the pace
| Збільште темп, збільште темп
|
| Pick up, pick up the pace, you gotta pick up the pace
| Набирай темп, ти повинен набирати темп
|
| Hey now, hey now now
| Гей зараз, гей зараз
|
| Hey now, hey now now
| Гей зараз, гей зараз
|
| Day by day, this and that, so and so
| День у день, те й те, те й таке
|
| There’s still a long way to go
| Попереду ще довгий шлях
|
| But no go, no show, you know
| Але ні іти, ні показувати, розумієш
|
| Feel free, join the ride, hey everyone
| Не соромтеся, приєднуйтесь до поїздки, привіт усім
|
| Rattle that cage, break loose and let the bulls run
| Побрякайте кліткою, вирвіться і дайте бикам бігти
|
| There’s a little Clint E in everyone
| У кожному є трохи Клінта Е
|
| A little John Doe, a little showdown
| Маленький Джон Доу, маленьке протистояння
|
| Give a little romance in this crazy world
| Подаруйте трішки романтики в цьому божевільному світі
|
| You, you and you too take a chance
| Ви, ви і ви теж ризикуєте
|
| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Якщо ти почуваєшся як зелений рог, син повинен схопитися, єдиний вихід — у
|
| My world is bigger than your world — but a Cowboy’s work ain’t ever done
| Мій світ більший, ніж твій — але робота ковбоїв ще не виконана
|
| If you’re feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
| Якщо ти почуваєшся як зелений рог, син повинен схопитися, єдиний вихід — у
|
| My hat is bigger than your hat — but a Cowboy’s work ain’t ever done
| Мій капелюх більший за ваш капелюх, але ковбойська робота ще не виконана
|
| Hey now, hey now now | Гей зараз, гей зараз |