Переклад тексту пісні Kill Your Television - The Bobs

Kill Your Television (оригінал)

Bobs
Plugged
Kill Your Television
Kill your television
Baby on board
I heart my dog’s head
I honk for the Lord
I believe you Anita
You can’t hug your kid with nuclear arms
I brake for animals
I brake for the blues
I brake just like a little girl
Virginia is for lovers
If this van’s rocking don’t bother knocking
I’d rather be fishing
I’d rather be dancing
If you can read this you’re too damn close
Kill your television
Baby on board
I heart my dog’s head
I honk for the Lord
The light at the end of the tunnel
Is the headlamp of an oncoming train
Elvis is dead -- give it up, already
I’m lost but I’m making record time
Anarchy begins at home
Get your rosaries off my ovaries
Don’t mess with the locals
Yes, I do own the road!
Lost your cat -- Look under my tires
My kid beat up your honor student
If the people lead, leaders will follow
I may be slow but I’m in front of you
My parents think that I’m in college
Kill your television
Baby on board
I heart my dog’s head
I honk for the Lord

Kill Your Television (переклад)

Бобс
Підключено
Убийте свій телевізор
Вбийте свій телевізор
Дитина на борту
Я бачу голову моєї собаки
Я сигналю Господу
Я вірю тобі, Аніта
Ви не можете обійняти свою дитину з ядерною зброєю
Я гальмую для тварин
Я гальмую для блюзу
Я гальмую, як маленька дівчинка
Вірджинія для закоханих
Якщо цей фургон гойдається, не стукайте
Я б краще порибалив
Я б краще танцював
Якщо ви можете прочитати це, ви надто близько
Вбийте свій телевізор
Дитина на борту
Я бачу голову моєї собаки
Я сигналю Господу
Світло в кінці тунелю
Це фара зустрічного поїзда
Елвіс мертвий — кидайте це вже
Я заблукав, але роблю рекордний час
Анархія починається вдома
Зніміть свої чотки з моїх яєчників
Не зв’язуйтеся з місцевими
Так, я володію дорогою!
Загубив свого кота – подивися під мої шини
Моя дитина побила твого відмінника
Якщо люди ведуть, лідери підуть за ними
Я можу бути повільним, але я перед тобою
Мої батьки думають, що я навчаюся в коледжі
Вбийте свій телевізор
Дитина на борту
Я бачу голову моєї собаки
Я сигналю Господу