Переклад тексту пісні I'm Going Home - The Bo-Keys, Charlie Musselwhite

I'm Going Home (оригінал)

Well, I’m going home
To see my little girl
I place no one above her
She’s really out of this world
When she holds me tight
With all of her might
Makes me wonder why I wouldn’t do right
Stayed away so long
Now I know just what to do
Well, I’m feeling so bad
My heart is hurting for you
I’m gonna catch a plane
About a quarter to two
Make it on home to you
She told me she really loved my
I was too blind to know
Now I’m up in a world of shame
Reaping just what I sow
I’m going home
No more will I roam
I’m gonna catch a plane
About a quarter to two
Make it on home to you
Well, I’m going home
No more will I roam
I got a girl over there
She’ll make you leave me alone
I’m gonna catch this plane
About a quarter to two
Make it on home to you
Well, I’m going home
No more will I roam
I got a girl over there
She’ll make you leave me alone
I’m gonna catch this plane
About a quarter to two
Make it on home to you

I'm Going Home (переклад)

Ну, я йду додому
Щоб побачити мою дівчинку
Я не ставлю нікого вище за неї
Вона справді не з цього світу
Коли вона міцно тримає мене
З усієї сили
Змушує мене замислюватися, чому я не вчинив би правильно
Залишався осторонь
Тепер я знаю, що робити
Ну, мені так погано
Моє серце болить за вас
Я спіймаю літак
Приблизно чверть друга
Зробіть це до домашнього до вас
Вона сказала мені, що дуже любить мене
Я був надто сліпий, щоб знати
Тепер я в світі сорому
Жну тільки те, що посію
Я йду додому
Я більше не буду блукати
Я спіймаю літак
Приблизно чверть друга
Зробіть це до домашнього до вас
Ну, я йду додому
Я більше не буду блукати
У мене там є дівчина
Вона змусить вас залишити мене в спокої
Я спіймаю цей літак
Приблизно чверть друга
Зробіть це до домашнього до вас
Ну, я йду додому
Я більше не буду блукати
У мене там є дівчина
Вона змусить вас залишити мене в спокої
Я спіймаю цей літак
Приблизно чверть друга
Зробіть це до домашнього до вас