Переклад тексту пісні Cold Grey Light of Dawn - Charlie Musselwhite

Cold Grey Light of Dawn (оригінал)

That old alarm clock gives a yell starting another day in hell
Facing a world I can’t face with you gone
In the mirror I can see someone that used to, used to be me
An' I turn blue in the cold grey light of dawn
Neon lights and the jukebox help to ease me through the night
An' I lean hard, hard on the bottle 'til I no longer can stand upright
In the morning in my room I’m like a body in a tomb
Those same three walls keep coming on kind of strong
Down the highway then I drive, I’m more dead than alive
An' I turn blue in the cold grey light of dawn
Neon lights and the jukebox help to ease me through the night
I lean hard, hard on the bottle 'til I no longer can stand upright
In the morning in my room I feel like a body in a tomb
Those same three walls keep coming on kind of strong
Down the highway then I drive I’m more dead than alive
An' I turn blue in the cold grey light of dawn
An' I turn blue in the cold grey light of dawn

Cold Grey Light of Dawn (переклад)

Старий будильник кричить, починаючи ще один день у пеклі
Зіткнутися зі світом, з яким я не можу зіткнутися, коли тебе немає
У дзеркалі я бачу когось, хто колись був мною
І я синію в холодному сірому світлі світанку
Неонові підсвічування та музичний автомат допомагають мені протягом ночі
І я сильно, сильно спираюся на пляшку, поки не більше не можу стояти вертикально
Вранці в моїй кімнаті я, як тіло в гробниці
Ті самі три стіни продовжують стояти якось міцно
Тоді я їду по шосе, я більше мертвий, ніж живий
І я синію в холодному сірому світлі світанку
Неонові підсвічування та музичний автомат допомагають мені протягом ночі
Я сильно спираюся на пляшку, поки не більше не можу стояти вертикально
Вранці в моїй кімнаті я почуваюся, як тіло в гробниці
Ті самі три стіни продовжують стояти якось міцно
Тоді я їду по шосе, я більше мертвий, ніж живий
І я синію в холодному сірому світлі світанку
І я синію в холодному сірому світлі світанку