Переклад тексту пісні Help Me - Charlie Musselwhite

Help Me - Charlie Musselwhite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Help Me, виконавця - Charlie Musselwhite. Пісня з альбому Stand Back!, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська

Help Me

(оригінал)
You gotta help me, baby I can’t do it by myself
You gotta help me, woman I can’t do it by myself
If you don’t help me mama, I gotta' find somebody else
I might wash, I might have to sew
I might cook, I might mop the floor
But baby, I can’t do it by myself
If you don’t help me mama, I got to find somebody else
Bring me my nightshirt baby, put on your mornin' gown
Bring me my nightshirt baby, put on your mornin' gown
I don’t feel like sleepin', baby I wanna lay down (Come here, baby)
You gotta help me, baby I can’t do it by myself
You gotta help me, woman I can’t do it by myself
If you don’t help me mama, I got to find somebody else
(переклад)
Ти повинен мені допомогти, дитино, я не можу зробити це сам
Ти мусиш мені допомогти, жінко, я не можу зробити це сам
Якщо ти не допоможеш мені, мамо, я мушу знайти когось іншого
Я можна прати, можливо, вишивати
Я можу готувати, я можу витирати підлогу
Але, дитино, я не можу зробити це сам
Якщо ти не допоможеш мені, мамо, я мушу знайти когось іншого
Принеси мені мою нічну сорочку, дитинко, одягни свою ранкову сорочку
Принеси мені мою нічну сорочку, дитинко, одягни свою ранкову сорочку
Мені не хочеться спати, дитино, я хочу лягти (Іди сюди, дитино)
Ти повинен мені допомогти, дитино, я не можу зробити це сам
Ти мусиш мені допомогти, жінко, я не можу зробити це сам
Якщо ти не допоможеш мені, мамо, я мушу знайти когось іншого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No More Lonely Nights 1999
I Ride At Dawn ft. Charlie Musselwhite 2012
Ain't That Lovin' You Baby 2002
Trail of Tears 2002
In Your Darkest Hour 2002
One Time One Night 2002
In a Town This Size 2002
Ain't It Time? 2002
Cold Grey Light of Dawn 2002
Walking Alone 2002
Big River 2002
Rank Strangers to Me 2002
If Trouble Was Money 2009
Cut You Loose 2009
Taylor's, Arkansas 2009
Tennessee Woman 1999
I'm A Stranger 1999
Stingaree 2005
Crazy For My Baby 2005
Take Me Back 2009

Тексти пісень виконавця: Charlie Musselwhite