Переклад тексту пісні Sixth Continent - The Blue Aeroplanes

Sixth Continent (оригінал)

Dollar boy and biscuit girl
mix worlds.
I’m included,
I’m honoured.
Where’s the premise?
that birds fly home
and death’s roost is right here.
We make a trinity and jump.
Right, that’s our pyramid, there, fixed.
Then I met Scully and the Green man
with his six children,
one for each eight weeks.
We dring healths and star the hunt up
amid the usual ceremonies.
You can see us there, jumping
One day I was foxed and caught,
became a plough.
Driven to work, I shaped
the fields to say land.
Do crops grew but the marks are there,
to your right hand and very bright
Driven at last across
the whole country, I was a trace
of lines, past mines and villages,
I was a map of the new.
Some of us are routes,
some destinations, some turned to
self-defeating circles,
but I’m a new constellation to learn.
There’s something in the way of that star,
The light doesn’t get here.
We was
kick step tailed and sierra balled
that high!
was never worn down
or worn out — here’s why
was up all day night
weekend trip union
was gloved honey
was I
were you?
Bomb goddess mulch kitten
& letter child
was never stood up
or stood down
that wild!
was always out gone
far around and there
was quick honey
was I
were you?
was emptied and destined
sent cared and determined
was never put down
or put out
that early!
was kept sealed

(переклад)

Доларовий хлопчик і бісквітна дівчинка
змішувати світи.
Я включений,
Я маю честь.
Де приміщення?
щоб птахи летіли додому
і пристанище смерті тут.
Робимо трійку і стрибаємо.
Так, ось наша піраміда, виправлена.
Потім я зустрів Скаллі та Зеленого чоловічка
зі своїми шістьма дітьми,
по одному на кожні вісім тижнів.
Ми тримаємо здоров’я та ведемо полювання
серед звичайних церемоній.
Ви можете побачити, як ми там стрибаємо
Одного разу мене лисицю спіймали,
став плугом.
Їхав на роботу, я формував
поля, щоб сказати земля.
Урожай виріс, але позначки є,
до вашої правої руки і дуже яскравий
Нарешті проїхали
вся країна, я був слідом
ліній, минулих шахт і сіл,
Я був картою нового.
Деякі з нас є маршрутами,
деякі напрямки, деякі повернулися
самопровал кола,
але я нове сузір’я, якому треба вчитися.
Є щось на шляху цієї зірки,
Світло сюди не потрапляє.
Ми були
кік крок tailed і sierra balled
так високо!
ніколи не носився
або зношений — ось чому
не спав цілу ніч
союз поїздки на вихідні
був у рукавичках мед
був я
чи були ви?
Богиня бомба мульча кошеня
& буква дитина
ніколи не вставав
або відстав
що дикий!
завжди зникав
далеко навколо і там
був швидкий мед
був я
чи були ви?
був порожній і призначений
надіслав турботливий і рішучий
ніколи не було відкладено
або гасити
так рано!
зберігався опечатаним