Переклад тексту пісні Beautiful Is (As Beautiful Does) - The Blue Aeroplanes

Beautiful Is (As Beautiful Does) (оригінал)

Hey you is something I have to say
I see as close and golden
And love is something I have to say
Is in the eyes of the beholden
I stand here and you stand there
I can hear a siren in the air
& beautiful is
As beautiful does
& beautiful does
Everything
Here’s a gift, it was given to me
I carry it round continually
A flower, a record, a counterfoil
Three tons of petals make a litre of oil
& beautiful is
As beautiful does
& beautiful does
Everything
Looking round for a circus girl
With a black and white halo
Found in a foreign hotel
Looking for a kid of her own
Foundered in the spin of a different view
A different gravity, an independent state
What have you lived through?
What do you want to recreate?
A book of worlds
Or a book of lies?
The world is an oval
With oval eyes
Beauty is everything, beauty is love
Beauty can die outside a nightclub
Yeah suki, suki, what d’you want me to do?
Float downstream like a phoenix do
& beautiful is
As beautiful does
& beautiful does
Everything
Love always
Wears my shirt or did
Love always
Waits till home to phone
Love always
Likes to wait alone
Love always
Learns a new desire
Love always
Is a little liar
Love always
Bites here lip to write
Love always
Gets more hip and departs
Uh-huh

Beautiful Is (As Beautiful Does) (переклад)

Привіт, ти це те, що я повинен сказати
Я бачу як близький і золотий
І любов – це те, що я маю сказати
Це в очах спогляданого
Я стою тут, а ти стоїш там
Я чую сирену в повітрі
& красиво
Як це робить красива
& красива робить
все
Ось подарунок, мені його подарували
Я ношу це постійно
Квітка, платівка, корешок
З трьох тонн пелюсток виходить літр олії
& красиво
Як це робить красива
& красива робить
все
Озираючись у пошуках дівчини з цирку
З чорно-білим німбом
Знайшли в іноземному готелі
Шукає власну дитину
Заснований у обертанні іншого погляду
Інша гравітація, незалежна держава
Що ви пережили?
Що ви хочете відтворити?
Книга світів
Або книга брехні?
Світ це овал
З овальними очима
Краса – це все, краса – це любов
Краса може померти поза нічним клубом
Так, сукі, сукі, що ти хочеш, щоб я зробив?
Пливіть за течією, як фенікс
& красиво
Як це робить красива
& красива робить
все
Любов завжди
Одягає мою сорочку або сорочку
Любов завжди
Чекає до дому, щоб телефонувати
Любов завжди
Любить чекати на самоті
Любов завжди
Вивчає нове бажання
Любов завжди
Є маленьким брехуном
Любов завжди
Прикушує губи, щоб написати
Любов завжди
Отримує більше стегон і відходить
Угу