Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colour Me, виконавця - The Blue Aeroplanes. Дата випуску: 31.12.2015
Мова пісні: Англійська
Colour Me(оригінал) |
| Let me tell you |
| Tell me something |
| Tell me what it is you do |
| Give me something |
| Time or someone |
| Someone worth my talking to |
| I’ve paid |
| I’m owned |
| I’m set |
| I’m over |
| I’m talking to you |
| In bar code |
| Yeah, you got Piaf, Marlowe |
| Dylan Thomas, all those beats |
| They could be played by Tom Waits |
| They made a mess of their lives |
| No regrets? |
| Well, of course |
| Cover me with love affairs |
| Cover me with roses |
| Colour me with burnt sienna |
| Show me where my heart is |
| Kiss it away |
| Kiss it away |
| Leaning on the stairs in your sweet house |
| You can make me |
| Seem like you |
| OK I like you |
| You can me me like you |
| OK I’m like you |
| But that’s not all there is |
| How do you want to |
| Describe this? |
| Why? |
| Draw yourself a painting |
| From someone else’s well head |
| Buy one. |
| Steal one |
| Give the money to the artist anonymously |
| But … |
| … cover me with love affairs |
| Cover me with roses |
| Colour me with burnt sienna |
| Show me where it all is |
| How your picture is here |
| It’s in my head |
| It’s sent from an ocean |
| A gender apart |
| Elvis sings Return to Sender |
| Runs his wheel |
| We all get younger |
| Love is thirst |
| Sex is hunger |
| All that reads as one for the road |
| Listen to me |
| Listen to me talking |
| Talking to you in bar code |
| I’ll talk you |
| Talk me a bargain |
| Seal me with a kiss and take me home |
| (переклад) |
| Дозвольте мені сказати вам |
| Скажи мені щось |
| Скажи мені, чим ти займаєшся |
| Дай мені щось |
| Час або хтось |
| Хтось, з ким варто поговорити |
| Я заплатив |
| Я належу |
| Я налаштований |
| Я закінчився |
| Я з тобою розмовляю |
| У штрих-коді |
| Так, ти маєш Піаф, Марлоу |
| Ділан Томас, усі ці ритми |
| Їх міг би зіграти Том Вейтс |
| Вони зіпсували своє життя |
| Без жалю? |
| Ну, звичайно |
| Накрий мене любовними пригодами |
| Вкрий мене трояндами |
| Розфарбуй мене паленою сієною |
| Покажи мені, де моє серце |
| Поцілуйте це |
| Поцілуйте це |
| Спираючись на сходи у вашому милому домі |
| Ви можете змусити мене |
| Схожий на тебе |
| Добре, ти мені подобаєшся |
| Ти можеш мені мені як ти |
| Добре, я схожий на тебе |
| Але це ще не все |
| Як бажаєте |
| Опишіть це? |
| чому |
| Намалюйте собі картину |
| З чужої криничної голови |
| Купіть один. |
| Вкрасти один |
| Передайте гроші художнику анонімно |
| Але… |
| … накрий мене любовними пригодами |
| Вкрий мене трояндами |
| Розфарбуй мене паленою сієною |
| Покажи мені, де це все |
| Як ваше зображення тут |
| Це в моїй голові |
| Його надіслано з океану |
| Різниця між статтю |
| Елвіс співає Return to Sender |
| Керує своїм колесом |
| Ми всі стаємо молодшими |
| Любов – це спрага |
| Секс – це голод |
| Усе це читається як одна для дороги |
| Послухай мене |
| Послухайте, як я розмовляю |
| Розмовляю з вами в штрих-коді |
| Я поговорю з тобою |
| Поговоріть зі мною угоду |
| Запечатай мене поцілунком і відвези додому |