Переклад тексту пісні Pushing Up Daisies - The Black Belles

Pushing Up Daisies (оригінал)

My enemies' became my best friend
I’ve found my enemy needs to be fed
I remember when
I remember…
Those who will judge you are your enemy
Why don’t you poison your high horse for me?
'Cause I remember when
I remember when…
Under no excuses can I hide
You’ve already decided to steal my pride
Well honey I remember when
I remember when
I remember when
I remember…
When

Pushing Up Daisies (переклад)

Мої вороги стали моїм найкращим другом
Я зрозумів, що мого ворога потрібно нагодувати
Я пам’ятаю, коли
Я пам'ятаю…
Ті, хто буде вас судити, ваші вороги
Чому б тобі не отруїти свого високого коня для мене?
Бо я пам’ятаю, коли
Я пригадую, коли…
Ні за яких виправдань я не можу сховатися
Ви вже вирішили вкрасти мою гордість
Ну, любий, я пам’ятаю, коли
Я пам’ятаю, коли
Я пам’ятаю, коли
Я пам'ятаю…
Коли