Переклад тексту пісні When Did We Lose Ourselves - The Bigger Lights

When Did We Lose Ourselves (оригінал)

So young to seem such a mess
Dead shy and scared half to death (of the rest)
Set sail from shores of innocence
For data banks and fashion friends
We don’t know what we’ve become
And we’re freaking out
When did we lose ourselves?
When did we lose ourselves?
Love forgive what we’ve become
Cause we need you now
So we can save ourselves
So we can save ourselves
Transcend the trend of proofs and pills
To numb the life that you have built (and you have spilt)
Breed life to fill the void inside
And teach them all to stand in line (and fall behind)
We don’t know what we’ve become
And we’re freaking out
When did we lose ourselves?
When did we lose ourselves?
Love forgive what we’ve become
Cause we need you now
So we can save ourselves
So we can save ourselves

(переклад)

Настільки молоді, щоб здаватись таким безладом
Мертвий сором'язливий і наляканий наполовину до смерті (з решти)
Відплисти від берегів невинності
Для банків даних і друзів моди
Ми не знаємо, ким ми стали
І ми злякаємося
Коли ми втратили себе?
Коли ми втратили себе?
Любов пробач те, ким ми стали
Тому що ви нам потрібні зараз
Тож ми можемо врятуватися
Тож ми можемо врятуватися
Перевершіть тенденцію доказів і таблеток
Щоб заніміти життя, яке ви побудували (і ви пролили)
Розмножуйте життя, щоб заповнити порожнечу всередині
І навчіть їх усіх стояти в черзі (і відставати)
Ми не знаємо, ким ми стали
І ми злякаємося
Коли ми втратили себе?
Коли ми втратили себе?
Любов пробач те, ким ми стали
Тому що ви нам потрібні зараз
Тож ми можемо врятуватися
Тож ми можемо врятуватися