Переклад тексту пісні So Crazy - The Bigger Lights

So Crazy (оригінал)

I woke up at two
With nothing to do
But stare at the ceiling in my room
There’s places I’ll go
When I’m stuck here lyin' on the floor
I used to be me
I used to be something worth believing in until
I traded in my pills in booze
And caught the traveler’s blues
I know I’m the only one to blame
For all of my self-inflicted pain
But when I’m alone at night
I crush my maker’s day
But lately I am so
Crazy, I don’t know
How I got myself this way
Don’t wanna be
Broken and alone
Again, on my own
I hate me lately
Think I may be goin' crazy, baby
I’m stuck in a rut
I’m wondering what
It’s gonna take to pick me up
To put a new step in my shoes
And get me on my way
I watch the TV
It puts me to sleep
I run from the dreams between my sheets
Where all of the friends that I lost
Are waiting for me
I know I’m a total tragedy
A shell of a boy without the teeth
To look in the mirror and say
«A man don’t live this way»
But lately I am so
Crazy, I don’t know
How I got myself this way
Don’t wanna be
Broken and alone
Again, on my own
I hate me lately
Think I may be goin' crazy, baby
But lately I am so
Crazy, I don’t know
How I got myself this way
Don’t wanna be
Broken and alone
Again, on my own
I hate me lately
Think I may be goin' crazy, baby
Cuz I may be goin' crazy, baby
I may be goin' crazy, baby
Now I know I’m goin' crazy, baby
Now you’ve got me goin' crazy, baby
One more time, Big Daddy!

(переклад)

Я прокинувся о другій
Нічого робити
Але дивіться на стелю в моїй кімнаті
Є місця, куди я піду
Коли я застряг тут, лежачи на підлозі
Я був я
Раніше я був чим, у що варто вірити
Я проміняв свої таблетки на випивка
І впіймав мандрівника
Я знаю, що я єдиний, хто винен
За весь мій самі заподіяний біль
Але коли я один вночі
Я знищую день свого творця
Але останнім часом я такий
Божевільний, я не знаю
Як я дойшов до цього
Не хочу бути
Зламаний і самотній
Знову самостійно
Я ненавиджу мене останнім часом
Подумай, я, може, божеволію, дитино
Я застряг у колії
Мені цікаво, що
Мене знадобиться забрати
Щоб зробити новий крок у мому взуття
І доставте мене в дорогу
Я дивлюся телевізор
Мене засинає
Я втікаю від снів між простирадлами
Де всі друзі, яких я втратив
Чекають на мене
Я знаю, що я повна трагедія
Раковина хлопчика без зубів
Щоб подивитися у дзеркало і сказати
«Чоловік так не живе»
Але останнім часом я такий
Божевільний, я не знаю
Як я дойшов до цього
Не хочу бути
Зламаний і самотній
Знову самостійно
Я ненавиджу мене останнім часом
Подумай, я, може, божеволію, дитино
Але останнім часом я такий
Божевільний, я не знаю
Як я дойшов до цього
Не хочу бути
Зламаний і самотній
Знову самостійно
Я ненавиджу мене останнім часом
Подумай, я, може, божеволію, дитино
Бо я, можливо, божеволію, дитино
Я, можливо, божеволію, дитино
Тепер я знаю, що я божеволію, дитино
Тепер ти звела мене з розуму, дитино
Ще раз, Великий тато!