Переклад тексту пісні Queen of Broken Hearts - The Bigger Lights

Queen of Broken Hearts - The Bigger Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Queen of Broken Hearts , виконавця -The Bigger Lights
Пісня з альбому: The Bigger Lights
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.05.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Doghouse America

Виберіть якою мовою перекладати:

Queen of Broken Hearts (оригінал)Queen of Broken Hearts (переклад)
You’ll go where the summer goes, jet set to the southern coast Ви поїдете туди, куди йде літо, на літак до південного узбережжя
I know that tonight can’t last forever Я знаю, що сьогоднішній вечір не може тривати вічно
But you’ll flee when the party sleeps and I’ll wake with the memory Але ти втечеш, коли вечірка спить, а я прокинуся зі спогадом
Of knowing in my bed and you inside my head Знання в моєму ліжку і тебе в моїй голові
I can’t stay away from you, I can’t stay away from you Я не можу залишатися осторонь від вас, я не можу залишатися осторонь від вас
I’m aware of what you are, and it t-t-tears me apart Я знаю, хто ти, і це мене розриває
I’m a Jack to give myself to you, a Queen of broken hearts Я Валет, щоб віддатися тобі, Королева розбитих сердець
Go slow, I’m keeping you close tonight, sneak out and get out Ідіть повільно, я тримаю вас поруч сьогодні ввечері, вислизніть і виходьте
Of our clothes before we slip away, I don’t want to slip away З нашого одягу, перш ніж ми вислизнемо, я не хочу вислизнути
To use me, you lose me, you move me to my knees Щоб використовувати мене, ти втрачаєш мене, ти ставиш мене на коліна
With filthy wine and shivers gone, we kiss without control З брудним вином і тремтінням ми цілуємось безконтрольно
I’m aware of what you are, and it t-t-tears me apart Я знаю, хто ти, і це мене розриває
I’m a Jack to give myself to you, Queen of broken hearts Я валет, щоб віддатися тобі, Королева розбитих сердець
I’m alive and I can see, that you can’t keep killing me Я живий і бачу, що ти не можеш продовжувати мене вбивати
I’m a King to play the lonely part, for my Queen of broken hearts Я король, щоб грати самотню роль, для моєї Королеви розбитих сердець
Can we make, make, make this last forever, I can’t stay away from you Чи можемо ми зробити, зробити, зробити це вічно, я не можу залишатися осторонь від вас
Can we make, make, make this last forever, I can’t get enough of Чи можемо ми зробити, зробити, зробити, щоб це тривало вічно, я не можу наїстися
Use me lose me, make me break me, tear me straight apart Використовуйте мене, втратити мене, змусьте мене зламати мене, розірвати мене на частини
I’m aware of what you are, and it t-t-tears me apart Я знаю, хто ти, і це мене розриває
I’m a Jack to give myself to you, Queen of broken hearts Я валет, щоб віддатися тобі, Королева розбитих сердець
I’m alive and I can see, that you can’t keep killing me Я живий і бачу, що ти не можеш продовжувати мене вбивати
I’m a King to play the lonely part, for my Queen of broken hearts Я король, щоб грати самотню роль, для моєї Королеви розбитих сердець
I’m a King to play the lonely part, for my Queen of broken heartsЯ король, щоб грати самотню роль, для моєї Королеви розбитих сердець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: