Переклад тексту пісні Righteous Me - The Beloved

Righteous Me (оригінал)

The autumn of this winter
I’ve forgotten how to breathe
Made my mind up three times or more
Simple life of make-believe
My head was in the clouds
Feet nailed to the floor
My right hand held the hammer
Left knows what my right hand’s for
But I’m still waiting
It seems to me
I spend my whole life anticipating
But when I laugh, when I smile
I could leap tall buildings, run a mile
I laugh and then I smile
I have a house and children
I have everything I need
Voice concern but I don’t complain
Remember I’ve four mouths to feed
But I’m still waiting
And it seems to me that I’ve
Spent my whole life anticipating
When I laugh and smile
I could leap tall buildings, run a mile
I laugh and then I smile
So when I laugh and smile
I could leap tall buildings, run a mile
I laugh and then I smile
I do

Righteous Me (переклад)

Осінь цієї зими
Я забув, як дихати
Тричі чи більше замислювався
Просте вигадане життя
Моя голова була в хмарах
Ноги прибиті до підлоги
Моя права рука тримала молоток
Ліва знає, для чого потрібна моя права рука
Але я все ще чекаю
Мені здається
Все своє життя я проводжу в очікуванні
Але коли я сміюся, коли я посміхаюся
Я міг стрибати через високі будівлі, пробігати милю
Я сміюся, а потім усміхаюся
У мене є дім і діти
У мене є все, що мені потрібно
Висловлюйте занепокоєння, але я не скаржуся
Пам’ятайте, що мені потрібно нагодувати чотири роти
Але я все ще чекаю
І мені здається що я
Провів усе життя в очікуванні
Коли я сміюся й посміхаюся
Я міг стрибати через високі будівлі, пробігати милю
Я сміюся, а потім усміхаюся
Тож коли я сміюся й посміхаюся
Я міг стрибати через високі будівлі, пробігати милю
Я сміюся, а потім усміхаюся
Я згоден