Переклад тексту пісні It's Alright Now - The Beloved

It's Alright Now (оригінал)

Summer haze
Find you woken up and it’s a brand new day
Time for back to basics in the old style way
Being bold, just growing old and dreaming away
In summertime
Stretching out and smiling in the warm sunshine
Moving on and upward in a grand design
Living large and lovin' you and feeling fine
Well, it’s alright now
Don’t you worry about a thing
'Cause when the morning comes around
I’m gonna make your heart sing
Well, it’s alright now
Don’t you stop and wonder why
I’m gonna put my arms around you
We’re gonna light up the sky
Yeah, it’s alright now
Summer dream
Effortlessly gliding on a ride downstream
Well, is you is or is you ain’t just part of the team
Feel free and you can feel clean

It's Alright Now (переклад)

Літній серпанок
Знайди, що ти прокинувся, і це новий день
Час повернутися до основ у старому стилі
Бути сміливим, просто старіти та мріяти
У літній час
Розтягнувшись і посміхнувшись під теплим сонцем
Рухайтеся далі і вгору в грандіозному дизайні
Жити великою, любити тебе і почувати себе добре
Ну, зараз все гаразд
Не турбуйтеся ні про що
Бо коли настане ранок
Я змусю твоє серце співати
Ну, зараз все гаразд
Не зупиняйтеся і не дивуйтеся чому
Я обійму тебе руками
Ми запалимо небо
Так, зараз все гаразд
Літня мрія
Без зусиль ковзаючи на подорожі за течією
Що ж, ви або ви не просто частина команди
Відчуйте себе вільно, і ви зможете відчути себе чистим