Переклад тексту пісні Sorry - The Beat

Sorry (оригінал)

Try to live but it’s more like worry
Each time I try to speak it does sound like «sorry»
Setting up races you’ve gotta keep winning
Imaginary races
You jump until you’re bleeding and you’re needing
And you’re wanting it so badly timed your sighing
All lying
And she’s trusting you completely stupid
«Sorry»
Feeling attack put up defences
Nothing you’ve ever said made much sense
Words are just another violence
Nothing rings as true as silence
Dream I can fly in desperation
Sorry
Must have mixed up remorse with anticipation
Sorry
Each time I try to break this hurry
Sorry
Start off apologizing for saying sorry
Leaving
Me pleading
All through wanting it so badly timed my sighing
All lying
And you trusted me completely foolish
Sounds like «sorry»
It sounds like «sorry»
It always sounds like «sorry.»

Sorry (переклад)

Спробуйте жити, але це більше схоже на хвилювання
Кожного разу, коли я намагаюся заговорити, це звучить як «вибачте»
Налаштовуючи перегони, ви повинні продовжувати вигравати
Уявні перегони
Ти стрибаєш, поки не стікаєш кров’ю і не потребуєш
І ти так хочеш цього так погано вчасно зітхнути
Все лежить
І вона вам абсолютно дурна довіряє
«Вибачте»
Відчуття атаки створюють захист
Ніщо, що ви коли-небудь казали, не мало сенсу
Слова – це просто чергове насильство
Ніщо не звучить так правдиво, як тиша
Мрію, що я можу літати у відчаї
Вибачте
Мабуть, змішав докори сумління з очікуванням
Вибачте
Кожного разу я намагаюся порушити цю поспіх
Вибачте
Почніть вибачатися за те, що вибачилися
Залишаючи
Я благаю
Повне бажання цього так погано приурочило моє зітхання
Все лежить
І ти повірив мені абсолютно нерозумно
Звучить як «вибач»
Це звучить як «вибачте»
Це завжди звучить як «вибачте».