Переклад тексту пісні Where Is She? - The Beach Boys

Where Is She? (оригінал)

Where can she be if she’s not here with me
Where, where can she be
Where can she be if she’s not here with me
Where, where can she be
Where has she gone, she’s been gone for so long
Makin' me worry and wonder
Where is she
Where is she
Wonder if she’s comin' home
Wonder if she’s all alone
Wastin' her time, I’m losin' my mind
Wonderin' she’s comin' home
How do I feel knowin' love is away
How, how do I feel
No good for myself or to anyone else
Know my love is away
It’s just too weird when I think of it now
Why do I have to wonder
Where is she
Where is she
Maybe she’s on her way home
And that could mean she’s all alone
Thinkin' of me, I want her to be
On her way home
Where can she be if she’s not here with me
Where, where can she be
Where can she be if she’s not here with me
Where, where can she be
Where can she be if she’s not here with me

(переклад)

Де вона може бути, якщо її немає тут зі мною
Де, де вона може бути
Де вона може бути, якщо її немає тут зі мною
Де, де вона може бути
Куди вона поділася, її так давно не було
Змушує мене хвилюватись і дивуватися
Де вона
Де вона
Цікаво, чи повертається вона додому
Цікаво, чи вона зовсім одна
Даремно витрачаючи її час, я втрачаю розум
Цікаво, що вона повертається додому
Що я відчуваю, знаючи, що кохання немає
Як, як я почуваюся
Ні для мене, ні для когось іншого
Знай, що моє кохання немає
Це надто дивно, коли я думаю про це зараз
Чому я му дивуватися
Де вона
Де вона
Можливо, вона йде додому
А це може означати, що вона сама
Думаючи про мене, я хочу, щоб вона була
По дорозі додому
Де вона може бути, якщо її немає тут зі мною
Де, де вона може бути
Де вона може бути, якщо її немає тут зі мною
Де, де вона може бути
Де вона може бути, якщо її немає тут зі мною