| That Same Song (оригінал) | That Same Song (переклад) |
|---|---|
| Well back in time with just a rhythm and rhyme | Повернення в час лише за допомогою ритму й рими |
| Gregorian chants were a real big thing | Григоріанські співи були справді великими |
| They took that chant and added harmony | Вони взяли цей спів і додали гармонії |
| It was a different sound | Це був інший звук |
| But had the same meaning | Але мав те саме значення |
| I know (I know) I know (I know) | Я знаю (я знаю) Я знаю (знаю) |
| It took us a long while | На це пішло багато часу |
| To go (to go) to go (to go) | йти (йти) йти (йти) |
| And find us a rock style | І знайдіть нам рок-стиль |
| I know (I know) I know (I know) | Я знаю (я знаю) Я знаю (знаю) |
| That we can take it one more mile | Щоб ми могли пройти ще одну милю |
| Because | Оскільки |
| We’re singing that same song | Ми співаємо ту саму пісню |
| We’re still singing that same song | Ми досі співаємо ту саму пісню |
| We’re singing that same song | Ми співаємо ту саму пісню |
| That same song | Та сама пісня |
| That same song | Та сама пісня |
| The rock of ages | Скеля віків |
| Built that rockin’sound | Створив цей рокін-саунд |
| 'Til more and more people start to come around | Поки все більше і більше людей не почнуть приходити |
| They worshipped in church | Вони поклонялися в церкви |
| And built that great big choir | І побудував той великий великий хор |
| It grew and it grew | Він зростав і зростав |
| Until it spread like fire | Поки не пошириться, як вогонь |
| I know (I know) I know (I know) | Я знаю (я знаю) Я знаю (знаю) |
| It took us a long while | На це пішло багато часу |
| To go (to go) to go (to go) | йти (йти) йти (йти) |
| And find us a rock style | І знайдіть нам рок-стиль |
| I know (I know) I know (I know) | Я знаю (я знаю) Я знаю (знаю) |
| That we can take it one more mile | Щоб ми могли пройти ще одну милю |
| Because | Оскільки |
| We’re singing that same song | Ми співаємо ту саму пісню |
| We’re still singing that same song | Ми досі співаємо ту саму пісню |
| We’re singing that same song | Ми співаємо ту саму пісню |
| That same song | Та сама пісня |
| That same song | Та сама пісня |
| Same song | Та сама пісня |
| Oh yeah | О так |
| Same song | Та сама пісня |
| Oh yeah | О так |
| Same song that same song | Та сама пісня та сама пісня |
| Same song | Та сама пісня |
| Oh yeah | О так |
| Same song | Та сама пісня |
| Oh yeah | О так |
| Same song that same song | Та сама пісня та сама пісня |
Переклад тексту пісні That Same Song - The Beach Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That Same Song , виконавця -The Beach Boys
Пісня з альбому: 15 Big Ones
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Brother
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2004 |