Переклад тексту пісні Johnny Carson - The Beach Boys

Johnny Carson (оригінал)

Brian Wilson
He sits behind his microphone
John-ny Car-son
He speaks in such a manly tone
John-ny Car-son
Ed McMahon comes on and says Here’s Johhny
Every night at eleven thirty he’s so funny
It’s (nice) to (have) you (on) the (show) tonight
I’ve seen (your) act (in) Vegas out of sight
When guests are boring he fills up the slack
John-ny Car-son
The network makes him break his back
John-ny Car-son
Ed McMahon comes on and says Here’s Johhny
Every night at eleven thirty he’s so funny
Don’t (you) think (he's) such (a) natural guy
The (way) he’s (kept) it (up) could make you cry
Who’s a man that we admire?
Johnny Carson is a real live wire.
Who’s a man that we admire?
Johnny Carson is a real live wire.
Who’s a man that we admire?
Johnny Carson is a real live wire.
Who’s the man that we admire?
Johnny Carson is a real live wire.

Johnny Carson (переклад)

Браян Вілсон
Він сидить за мікрофоном
Джон-ні Кар-син
Він говорить таким чоловічим тоном
Джон-ні Кар-син
Підходить Ед МакМахон і каже: Ось Джоні
Щовечора об одинадцятій тридцять він такий смішний
Це (приємно) (приймати) вас (на) (шоу) сьогодні ввечері
Я бачив (твоє) дію (у) Вегасі поза полем зору
Коли гостям нудно, він заповнює слабку
Джон-ні Кар-син
Мережа змушує його зламати спину
Джон-ні Кар-син
Підходить Ед МакМахон і каже: Ось Джоні
Щовечора об одинадцятій тридцять він такий смішний
Не думайте (ви) (він) такий (а) природний хлопець
Те, як він (тримав) це (угору), може змусити вас плакати
Хто такий чоловік, яким ми захоплюємося?
Джонні Карсон — справжній дріт під напругою.
Хто такий чоловік, яким ми захоплюємося?
Джонні Карсон — справжній дріт під напругою.
Хто такий чоловік, яким ми захоплюємося?
Джонні Карсон — справжній дріт під напругою.
Хто той чоловік, яким ми захоплюємося?
Джонні Карсон — справжній дріт під напругою.