Переклад тексту пісні It's About Time - The Beach Boys

It's About Time (оригінал)

I used to be a famous artist
Proud as I could be Struggling to express myself
For the whole world to see
I used to blow my mind sky high
Searching for the lost elation
Little did I know the joy I was to find
In knowing I am only me
I’m singin’in my heart
I’m singin’in my heart
I’m singin’love to sing
I love to sing it from my heart
Oh the creation yeah
Of a good time doin’my part
With an open-hearted laugh of realization in my mind
And now I’m but a child who art
Erect in humility
Serving out a love for everyone I meet
In truth who are really me
I’m singin’in my heart
I’m singin’in my heart
I’m singin’love to sing
I love to sing it from my heart
No-no-no no no Hoo no hey yeah no-no-no-no
It’s about time now it’s about time now
It’s about time now don’t you know now
It’s about time now it’s about time now
It’s about time now don’t you know now
It’s about time we get together
To be out front and love one another
Brothers sisters everybody
We better start to help each other now
We need it now
When we’re sharin’our love brother
That’s when we know we can shape another world
Lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord
Oooh lord
Lord lord lord lord lord Oh Oh Oh no lord no no oh

(переклад)

Раніше я був відомим художником
Пишаюся, як я намагаюся виразитися
Щоб бачив увесь світ
Я коли підриваю дух до неба
У пошуках втраченого піднесення
Я й не знав, яку радість я мав знайти
Знаючи, що я є тільки я
Я співаю у своєму серці
Я співаю у своєму серці
Я люблю співати
Я люблю співувати це від свого серця
О, творіння, так
Я добре проведу час
З відкритим сміхом усвідомлення в моїй думці
А тепер я лише дитина, яка є мистецтвом
Підняти в смиренні
Служити любов усім, кого зустрічаю
По правді кажучи, хто я насправді
Я співаю у своєму серці
Я співаю у своєму серці
Я люблю співати
Я люблю співувати це від свого серця
Ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні
Настав час, зараз пора
Настав час, ти зараз не знаєш
Настав час, зараз пора
Настав час, ти зараз не знаєш
Настав час зібратися разом
Щоб бути наперед і любити один одного
Брати, сестри, всі
Нам краще почати допомагати один одному зараз
Нам це потрібно зараз
Коли ми ділимося своїм коханим братом
Тоді ми дізнаємося, що можемо створити інший світ
лорд лорд лорд лорд лорд лорд лорд лорд лорд лорд лорд лорд лорд лорд
Ой господи
Господи лорд лорд лорд лорд о о о ні, господи, ні