Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girl Don't Tell Me, виконавця - The Beach Boys. Пісня з альбому The Originals, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.09.2006
Лейбл звукозапису: Capitol Catalog
Мова пісні: Англійська
Girl Don't Tell Me(оригінал) |
Hi little girl, it’s me — don’t you know who I am? |
I met you last summer when I came up to stay with my Gram |
I’m the guy-uy-uy who left you with tears in his eyes |
You didn’t answer my letters, so I figured it was just a li-i-i-i-ie |
Your hair’s getting longer 'n' your shorts, Mmm, they sure fit you fine |
I’ll bet you went out every night during your school time |
But this-a ti-i-ime I’m not gonna count on you |
I’ll see you this summer and forget you when I go back to schoo-oo-oo-oo-oo-ool |
Girl don’t tell me you’ll wri-i-ite |
Girl don’t tell me you’ll wri-i-ite |
Girl don’t tell me you’ll write me again this time |
(2-measure guitar riff) |
Hi little girl, it’s me — don’t you know who I am? |
I met you last summer when I came up to stay with my Gran |
Said I’m the guy-uy-uy who left you with tears in his eyes |
You didn’t answer my letters, so I figured it was just a li-i-i-i-ie |
Girl don’t tell me you’ll wri-i-ite |
Girl don’t tell me you’ll wri-i-ite |
Girl don’t tell me you’ll write me again this time |
Girl don’t tell me you’ll write me again this time |
(переклад) |
Привіт, маленька дівчинко, це я — ти не знаєш, хто я? |
Я познайомився з тобою минулого літа, коли прийшов побути з моєю бабусею |
Я той хлопець-уй-уй, який залишив тебе зі сльозами на очах |
Ви не відповідали на мої листи, тож я подумав, що це просто лі-і-і-і-е |
Твоє волосся стає довшим і твоє шорти, ммм, вони точно тобі добре сидять |
Б’юся об заклад, що ви виходили щовечора в школу |
Але я не буду на вас розраховувати |
Я побачусь цього літа і забуду про тебе, коли повернусь до школи-у-у-у-у-у |
Дівчино, не кажи мені, що ти будеш писати |
Дівчино, не кажи мені, що ти будеш писати |
Дівчино, не кажи мені, що ти напишеш мені цього разу |
(2-тактовий гітарний риф) |
Привіт, маленька дівчинко, це я — ти не знаєш, хто я? |
Я познайомився з тобою минулого літа, коли прийшов го поселитися до моєї бабусі |
Сказав, що я хлопець-уй-уй, який залишив тебе зі сльозами на очах |
Ви не відповідали на мої листи, тож я подумав, що це просто лі-і-і-і-е |
Дівчино, не кажи мені, що ти будеш писати |
Дівчино, не кажи мені, що ти будеш писати |
Дівчино, не кажи мені, що ти напишеш мені цього разу |
Дівчино, не кажи мені, що ти напишеш мені цього разу |