Переклад тексту пісні Chapel Of Love - The Beach Boys

Chapel Of Love (оригінал)

Going to the chapel
And we’re gonna get married
Going to the chapel
And we’re gonna get married
Gee I really love you
And we’re gonna get married
Going to the chapel of love
(Bow bow bow bow bow)
(Bow bow bow bow bow)
Spring is here (ooo-ooo-ooo)
The sky is blue (sky is blue)
Birds all sing (oh the birds all sing)
Like they do (yeah yeah yeah yeah yeah)
Today’s the day (wah-hooo-oooo)
We’ll say I do (ooo-oooo)
And we’ll never be lonely anymore
(Bow bow bow bow bow)
(Bow bow bow bow bow)
Because we’re
Going to the chapel
And we’re gonna get married
Going to the chapel
And we’re gonna get married
Gee I really love you
And we’re gonna get married
Going to the chapel of love
(Bow bow bow bow bow)
(Bow bow bow bow bow)
Bells will ring (ri-ii-iing) (bells will ring)
The sun will shine (hey hey hey yeah) (the sun will shine)
I’ll be hers (yeah yeah yeah yeah yeah) (I'll be hers)
And she’ll be mine (oh oh oh oh oh oh oh) (and she’ll be mine)
We’ll love until (we'll love until) (hey hey hey) (we'll love until)
The end of time (ooo hooo) (the end of time)
And we’ll never be lonely anymore
(Bow bow bow bow bow)
(Bow bow bow bow bow)
Because we’re
Going to the chapel
And we’re gonna get married
Going (goin') to the chapel
And we’re gonna get married

Chapel Of Love (переклад)

Йдемо до каплиці
І ми одружимося
Йдемо до каплиці
І ми одружимося
Ой, я тебе справді люблю
І ми одружимося
Ходити до каплиці кохання
(лук лук лук лук лук лук)
(лук лук лук лук лук лук)
Весна тут (ооооооооо)
Небо блакитне (небо блакитне)
Птахи всі співають (о, всі птахи співають)
Як і вони (так, так, так, так, так)
Сьогодні день (вау-у-у-у)
Ми скажемо, що я роблю (оооооооо)
І ми більше ніколи не будемо самотніми
(лук лук лук лук лук лук)
(лук лук лук лук лук лук)
Тому що ми
Йдемо до каплиці
І ми одружимося
Йдемо до каплиці
І ми одружимося
Ой, я тебе справді люблю
І ми одружимося
Ходити до каплиці кохання
(лук лук лук лук лук лук)
(лук лук лук лук лук лук)
Дзвінки дзвонять (ri-ii-iing) (дзвінки дзвонять)
Сонце буде світити (гей, гей, гей, так) (сонце буде світити)
Я буду її (так, так, так, так, так) (Я буду її)
І вона буде моєю (о о о о о о о) (і вона буде моєю)
Ми будемо любити до (ми будемо любити до тих пір) (гей, гей, гей) (ми будемо любити, поки)
Кінець часу (оооооо) (кінець часу)
І ми більше ніколи не будемо самотніми
(лук лук лук лук лук лук)
(лук лук лук лук лук лук)
Тому що ми
Йдемо до каплиці
І ми одружимося
Іду (йду) до каплиці
І ми одружимося