Переклад тексту пісні All Alone - The Beach Boys

All Alone - The Beach Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Alone , виконавця -The Beach Boys
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

All Alone (оригінал)All Alone (переклад)
If I could live my life again Якби я зміг прожити своє життя знову
I’d never do you wrong Я ніколи не зроблю вас неправильно
You better know, oh Тобі краще знати, о
If I just had a chance again Якби у мене була можливість знову
To spend my life with you Щоб провести моє життя з тобою
You know, it’s in my soul, oh Знаєш, це в моїй душі, о
I’d be standin' by your side Я б стояв на вашому боці
Not to ever let you go Щоб ніколи не відпустити вас
If I only had a chance to live a life that we belong Якби у мене була можливість прожити життя, якій ми належимо
Would I be strong? Чи був би я сильним?
If I didn’t take the time and never try to understand Якщо я не знайшов час і ніколи не намагався зрозуміти
Ooh, my love, where it’s gone О, моя люба, куди це поділося
In the sadness that our love is left behind У сумі, що наша любов залишилася позаду
I’m standing all alone Я стою зовсім один
If I could stand to love again Якби я міг знову полюбити
Plant another seed Посадіть інше насіння
You know, would it grow, oh Знаєте, чи зросте воно, о
If I could share my life again Якби я міг знову поділитися своїм життям
With all the love I have for you, my love З усією любов’ю, яку я маю до тебе, моя любов
Would it grow?Чи виросте воно?
Where would it go? Куди б воно поділося?
Ooh, my love О, моя люба
Now it’s gone Тепер його немає
In the sadness that I love is left behind У смутку, який я люблю, залишився позаду
I’m standing all alone Я стою зовсім один
All aloneВ повній самоті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: