Переклад тексту пісні Hit Me Harder - The Bad Dreamers

Hit Me Harder (оригінал)

Ten million dollar smile, she really loved the way he came on
It lasted for a while, nothing about him was the same song
They say you never see it coming and like the Devil he was cunning
She hates the monster he’s become, she hates the victim she’s becoming
She tried to run and hide, she went for help but no one listened She had no
other choice, left in a difficult position
She knew exactly how to taunt him, he struck exactly where she wanted
But he couldn’t see the gun she hid beneath her garter, as she pulled it out
she said
«You should have hit me harder.»

(переклад)

Посмішка на десять мільйонів доларів, їй справді сподобалося, як він вийшов
Це тривало деякий час, нічого в ньому не було тієї самої пісні
Кажуть, ви ніколи не бачите цього, і він, як диявол, був хитрим
Вона ненавидить монстра, яким він став, вона ненавидить жертву, якою стає
Вона намагалася втекти та сховатися, вона пішла по допомогу, але ніхто не послухався. Її не було
інший вибір, залишений у складному положенні
Вона точно знала, як знущатися з нього, він вдарив саме туди, куди вона хотіла
Але він не міг побачити пістолет, який вона сховала під підв’язкою, коли вона витягла його
вона сказала
«Ти повинен був бити мене сильніше».