Переклад тексту пісні In Your Eyes - The Babys

In Your Eyes - The Babys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Your Eyes, виконавця - The Babys. Пісня з альбому Silver Dreams: The Complete Albums 1975-1980, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.06.2020
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

In Your Eyes

(оригінал)
Where can it be
Is it you
It had to be someone
In my life through these days
There’s got to be a better way
Seen my love lose her grip
She can’t take it
Get high
Get low
Well one day I’m gonna break it
But here in your eyes
I see what I need to know
You’re so young you’ve got alibis
And you stripped away my disguise
Ain’t it so
Day or night
You make me feel all right
Ain’t it funny how the time flies
Gazing in your eyes
Who in the world even cares
We’re all gettin' older
I’m alone
I need love
I’m gonna break it
Seen my love lose her grip
She can’t take it
Get high
Get low
Well one day I’m gonna break it
But here in your eyes
I see what I need to know
You’re so young you’ve got alibis
And you stripped away my disguise
Ain’t it so
Day or night
You make me feel all right
Ain’t it funny how the time flies
Gazing in your eyes
Gazing in your eyes
Gazing in your eyes
(переклад)
Де це може бути
Це ви
Це мав бути хтось
У моєму житті в ці дні
Має бути кращий спосіб
Бачив, як моя любов втрачає хватку
Вона не може це прийняти
Отримати високі
Отримати низький
Ну одного дня я його зламаю
Але тут у ваших очах
Я бачу те, що мені потрібно знати
Ти такий молодий, що маєш алібі
І ти зняв мою маску
Чи не так
День чи ніч
Ви змушуєте мене почувати себе добре
Хіба не смішно, як летить час
Дивитися в очі
Кого в світі це хвилює
Ми всі старіємо
Я самотній
Мені потрібна любов
Я його зламаю
Бачив, як моя любов втрачає хватку
Вона не може це прийняти
Отримати високі
Отримати низький
Ну одного дня я його зламаю
Але тут у ваших очах
Я бачу те, що мені потрібно знати
Ти такий молодий, що маєш алібі
І ти зняв мою маску
Чи не так
День чи ніч
Ви змушуєте мене почувати себе добре
Хіба не смішно, як летить час
Дивитися в очі
Дивитися в очі
Дивитися в очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Every Time I Think of You 2020
Rock n' Roll Is Alive and Well 2020
Give Me Your Love 2020
Grass Is Greener 2020
Every Side of You 2020
If You've Got the Time 2020
Turn and Walk Away 2020
I See You There 2020
I'll Have Some of That 2020
All I Wanna Do 2020
These Days 2020
It's a Gas 2020
California 2020
Stay the Night 2020
Laura 2020
Wrong or Right 2020
Dying Man 2020
Looking For Love 2020
I Love How You Love Me 2020
Wild Man 2020

Тексти пісень виконавця: The Babys